Mga Salmo 99:1-9

  • Hi Jehova an baraan nga Hadi

    • Nalingkod ha trono ha bawbaw han mga kerubin (1)

    • Dios nga nagpapasaylo ngan nagsisirot (8)

99  Hi Jehova nagin Hadi.+ Mangurog an mga katawohan. Nalingkod hiya ha trono ha bawbaw* han mga kerubin.+ Mabay-og an tuna.  2  Hi Jehova harangdon didto ha Zion,Ngan hitaas hiya ha ngatanan nga mga katawohan.+  3  Magdayaw hira han imo harangdon nga ngaran,+Kay urusahon gud ito ngan baraan.  4  Gamhanan hiya nga hadi nga nahigugma han hustisya.+ Marig-on nga gin-establisar mo kon ano an husto. Ginpahinabo mo an hustisya ngan katadongan+ ha Jacob.  5  Pasidunggi hi Jehova nga aton Dios+ ngan yukbo* ha atubangan han tungtongan han iya mga tiil;+Baraan hiya.+  6  Duha han iya mga saserdote amo hira Moises ngan Aaron,+Ngan hi Samuel usa han mga natawag han iya ngaran.+ Natawag hira kan Jehova,Ngan hiya nabaton ha ira.+  7  Nagyayakan hiya ha ira tikang ha harigi nga dampog.+ Ira ginsunod an iya mga pahinumdom ngan an sugo nga iya iginhatag ha ira.+  8  O Jehova nga amon Dios, ginbaton mo hira.+ Ikaw usa nga Dios nga nagpasaylo ha ira,+Pero ikaw nagsirot* ha ira tungod han ira makasasala nga mga buhat.+  9  Pasidunggi hi Jehova nga aton Dios+ Ngan yukbo* ha atubangan han iya baraan nga bukid,+Kay hi Jehova nga aton Dios baraan.+

Mga footnote

O posible nga “butnga.”
O “pagsingba.”
Lit., “nagpadapat hin pagbulos kontra.”
O “pagsingba.”