Mga Salmo 47:1-9

  • Dios nga Hadi ha bug-os nga tuna

    • ‘Hi Jehova urusahon gud’ (2)

    • Pagkanta hin pagdayaw ha Dios (6, 7)

Para ha direktor. Salmo han mga anak ni Kora.+ Usa nga kanta. 47  Kamo ngatanan nga katawohan, pagpakpak kamo. Guliat tungod han kadaogan ngadto ha Dios upod an malipayon nga mga pagsinggit.  2  Kay hi Jehova nga Gihitaasi urusahon gud;*+ Hiya an harangdon nga Hadi ha bug-os nga tuna.+  3  An mga katawohan iya iginpapasakop ha aton;An mga nasud iya iginbubutang ha ilarom han aton mga tiil.+  4  Hiya an nagpipili para ha aton han panurundon naton,+An pagpahitaas ni Jacob nga iya hinigugma.+ (Selah)  5  An Dios sinaka samtang may malipayon nga pagsinggit;Hi Jehova sinaka samtang nagtutunog an sungay.*  6  Pagkanta hin mga pagdayaw* ha Dios, pagkanta hin mga pagdayaw. Pagkanta hin mga pagdayaw ha aton Hadi, pagkanta hin mga pagdayaw.  7  Kay an Dios Hadi ha bug-os nga tuna;+Pagkanta hin mga pagdayaw, ngan pagpakita hin hilarom nga pagsabot.  8  An Dios nagin Hadi han mga nasud.+ An Dios nalingkod ha iya baraan nga trono.  9  An mga lider han mga katawohan nagkatirok Upod han katawohan han Dios ni Abraham. Kay an mga magmarando* ha tuna kanan Dios. Hitaas gud hiya hinduro.+

Mga footnote

O “nakakaaghat hin hilarom nga respeto nga may kahadlok.”
O “sungay han karnero nga lalakí; trumpeta.”
O “Pagkanta nga ginduduyogan hin mga instrumento.”
Lit., “mga taming.”