Mga Salmo 122:1-9

  • Pag-ampo hin kamurayawan han Jerusalem

    • Kalipay pagkadto ha balay ni Jehova (1)

    • Syudad nga nabubugkos ngan nagkakaurosa (3)

Kanta ha Pagsagka. Salmo ni David. 122  Nalipay gud ako han nagsiring hira ha akon: “Kadto kita ha balay ni Jehova.”+  2  Ngan yana an amon mga tiil natindogHa sulod han imo mga ganghaan, O Jerusalem.+  3  An Jerusalem gintukod sugad nga usa nga syudadNga nabubugkos ngan nagkakaurosa.+  4  An mga tribo sinagka ngada hito,An mga tribo ni Jah,*Uyon ha pahinumdom ha Israel,Basi pasalamatan an ngaran ni Jehova.+  5  Kay didto iginbutang an mga trono para ha paghukom,+An mga trono han balay ni David.+  6  Paghangyo para ha kamurayawan han Jerusalem.+ An mga nahigugma ha imo, O syudad, magigin talwas.  7  Hinaot magpadayon an kamurayawan ha sulod han imo mga kuta,*An seguridad ha sulod han imo magrig-on nga mga torre.  8  Tungod han akon kabugtoan ngan han akon mga kaupod ako masiring: “Magkaada unta kamurayawan dida ha imo.”  9  Tungod han balay ni Jehova nga aton Dios,+Mamimiling ako han makakaopay para ha imo.

Mga footnote

“Jah” an ginpahalipot nga porma han ngaran nga Jehova.
O “magrig-on nga mga pader.”