Mga Salmo 21:1-13

  • Bendisyon ha hadi nga nasarig kan Jehova

    • Hadi gintagan hilawig nga kinabuhi (4)

    • Mga kaaway han Dios mapipirde (8-12)

Para ha direktor. Kanta ni David. 21  O Jehova, tungod han imo kusog an hadi nagrarayhak;+Duro gud an iya pagrayhak tungod han imo mga pagtalwas!+   Imo iginhatag ha iya an hingyap han iya kasingkasing,+Ngan waray ka magbaribad han hangyo han iya mga im-im. (Selah)   Kay imo hiya gintapo hin hura nga mga bendisyon;Imo ginsul-otan an iya ulo hin korona nga maopay nga klase hin* bulawan.+   Naghangyo hiya ha imo hin kinabuhi, ngan imo ito iginhatag ha iya,+Hilawig nga kinabuhi,* ha kadayonan, oo ha kadayonan.   An imo mga pagtalwas naghahatag ha iya hin daku nga himaya.+ Gintatagan mo hiya hin dignidad ngan dungog.   Imo hiya ginbibendisyonan ha kadayonan;+Ginpapalipay mo hiya pinaagi han kalipay ha imo presensya.*+   Kay an hadi nasarig kan Jehova;+Tungod han maunungon nga gugma han Gihitaasi, diri gud hiya mababay-og.*+   Madadakop han imo kamot an ngatanan mo nga kaaway;Madadakop han imo too nga kamot an mga nangangalas ha imo.   Imo hira hihimoon pariho hin naglalaga nga hudno ha itinanda nga panahon han imo pag-usisa. Lalamuyon hira ni Jehova tungod han iya kasina, ngan mauugtang hira han kalayo.+ 10  Bubungkagon mo an ira katulinan* ha tuna,Ngan an ira mga anak tikang ha mga anak han mga tawo. 11  Kay nagsari hira ha pagbuhat hin maraot kontra ha imo;+Naghimo hira hin mga plano nga diri maglalampos.+ 12  Kay imo hira paaatrason+Pinaagi ha pagpuntirya han imo bawog* ngadto ha ira.* 13  Buhát, O Jehova, tungod han imo kusog. Magkakanta kami hin mga pagdayaw* ha imo pagkagamhanan.

Mga footnote

O “ginpurog nga.”
Lit., “Hilawig nga mga adlaw.”
Lit., “nawong.”
O “diri gud hiya mababantad (mauuy-og).”
Lit., “bunga.”
Lit., “imo mga higot han bawog.”
Lit., “ha ira mga nawong.”
O “Magkakanta kami nga ginduduyogan hin mga instrumento.”