Mga Salmo 65:1-13

  • Pag-ataman han Dios ha tuna

    • “Parapamati han pag-ampo” (2)

    • “Malipayon hiya nga imo ginpipili” (4)

    • Hura nga pagkamaopay han Dios (11)

Para ha direktor. Salmo ni David. Usa nga kanta. 65  O Dios, an pagdayaw naghuhulat ha imo didto ha Zion;+Amon tutumanon an amon mga saad ha imo.+   O Parapamati han pag-ampo, ha imo madaop an ngatanan nga klase hin tawo.*+   Nadaog ako han akon mga sayop,+Pero imo ginpasaylo an amon mga pagtalapas.+   Malipayon hiya nga imo ginpipili ngan ginpapahirani ha imoBasi umukoy ha imo mga bungsaran.+ Makukontento kami ha pagkamaopay han imo balay,+An imo baraan nga templo.*+   Mabaton ka ha amon pinaagi hin urusahon gud nga mga buhat+ han pagkamatadong,O Dios nga nagtatalwas ha amon;Ikaw an ginsasarigan han katawohan ha ngatanan nga sidsid han tuna+Ngan han mga aadto ha higrayo nga mga dapit han dagat.   Ikaw* an nag-establisar hin marig-on han kabukiran pinaagi han imo gahum;Nababadoan ka* hin kagamhanan.+   Ikaw* an nagpapakalma han mabalud nga kadagatan,+Han napusak nga mga balud hito ngan han kasamok han mga nasud.+   An mga umurukoy ha higrayo nga mga lugar mahipapausa han imo mga tigaman;+Imo pahihinaboon nga an mga naukoy ha ginsisirangan han adlaw tubtob ha gintutunoran hito magsinggit hin malipayon.   Imo gin-aataman an tuna,Ginhihimo ito nga mabungahon gud* ngan matambok hinduro.+ An sapa nga tikang ha Dios puno hin tubig;Nagtatagana ka hin lugas para ha ira,+Kay ha sugad hito nga paagi imo gin-andam an tuna. 10  Imo ginhuhulos an mga tudling hito ngan ginpapatag an inarado nga tuna;*Ginpapahumok mo ito pinaagi han mga turo han uran; imo ginbibendisyonan an mga natubo dida hito.+ 11  Imo ginkukoronahan an tuig pinaagi han imo pagkamaopay. An imo mga gin-aagian nagsasap-ay han kahuraan.*+ 12  An mga panabsaban ha kamingawan padayon nga nagsasap-ay,*+ Ngan an kabungtoran napuputos han kalipay.+ 13  An mga panabsaban puno han mga panon,Ngan an mga walog* napuputos han lugas.+ Nagsisinggit ito tungod han kadaogan, oo, nagkakanta ito.+

Mga footnote

Lit., “ngatanan nga unod.”
O “santuaryo.”
Lit., “Hiya.”
Lit., “hiya.”
Lit., “Hiya.”
Lit., “Ginhihimo ito nga magsap-ay.”
O “an mga nabukdo hito.”
Lit., “nagtuturo han katambok.”
Lit., “nagtuturo.”
O “hamubo nga mga kapatagan.”