Mga Salmo 24:1-10

  • Mahimayaon nga Hadi nasulod ha ganghaan

    • “Kan Jehova an tuna” (1)

Salmo ni David. Usa nga kanta. 24  Kan Jehova an tuna ngan an ngatanan nga aada hito,+An mabungahon nga tuna ngan an mga naukoy dida hito.   Kay ginpahamutang niya ito hin maopay ha kadagatan+Ngan gin-establisar ito hin marig-on ha mga salog.   Hin-o an puydi sumagka ha bukid ni Jehova,+Ngan hin-o an puydi tumindog ha iya baraan nga lugar?   An bisan hin-o nga inosente an mga kamot ngan putli an kasingkasing,+Nga waray manumpa hin buwa pinaagi han Akon kinabuhi,*Ngan waray magsaad basi makapanlimbong.+   Makarawat hiya hin mga bendisyon tikang kan Jehova+Ngan hin katadongan* tikang ha Dios nga nagtatalwas ha iya.+   Ini an henerasyon han mga nagbibiling ha iya,Han mga nagbibiling han imo nawong, O Dios ni Jacob. (Selah)   Ihangad an iyo mga ulo, kamo nga mga ganghaan;+Pag-abri,* kamo nga kadaan nga mga purtahan,Basi makasulod an mahimayaon nga Hadi!+   Hin-o ini nga mahimayaon nga Hadi? Hi Jehova, nga makusog ngan gamhanan,+Hi Jehova, nga gamhanan ha pakiggirra.+   Ihangad an iyo mga ulo, kamo nga mga ganghaan;+Pag-abri, kamo nga kadaan nga mga purtahan,Basi makasulod an mahimayaon nga Hadi! 10  Hin-o hiya, ini nga mahimayaon nga Hadi? Hi Jehova han mga hugpo—hiya an mahimayaon nga Hadi.+ (Selah)

Mga footnote

O “Akon kalag,” nga nagtutudlok ha kinabuhi ni Jehova nga pinaagi hito nanunumpa an usa nga tawo.
O “hustisya.”
O “Buhát.”