Mga Salmo 54:1-7

  • Pag-ampo para hin bulig ha butnga han kaaway

    • “An Dios an akon parabulig” (4)

Para ha direktor; duduyogan han mga instrumento nga may kwerdas. Maskil.* Salmo ni David, han kinadto an mga Zipita ngan nagsumat kan Saul: “Hi David nagtitinago ha amon lugar.”+ 54  O Dios, talwasa ako pinaagi han imo ngaran,+Ngan depensahi ako*+ pinaagi han imo gahum.   O Dios, pamatii an akon pag-ampo;+Tagi hin atensyon an mga pulong han akon baba.   Kay gin-aatake ako han mga estranghero,Ngan gin-iikaparatay ako* han magpintas nga mga tawo.+ Waray hira pagtagad ha Dios.*+ (Selah)   Kitaa! An Dios an akon parabulig;+Hi Jehova kaupod han mga nabulig ha akon.*   An magraot nga mga buhat han akon mga kaaway igbubulos niya ha ira;+Ha imo pagkamatinumanon, pamataya* hira.+   Kinaburut-on nga maghahalad ako ha imo.+ Dadayawon ko an imo ngaran, O Jehova, kay maopay ito.+   Kay gintatalwas niya ako ha tagsa nga kasakitan,+Ngan makikita ko an kapirde han akon mga kaaway.+

Mga footnote

Kitaa an Glossary.
O “gios dapig ha akon.”
O “ginbibiling an akon kalag.”
O “Diri nira iginbubutang an Dios ha ira atubangan.”
O “akon kalag.”
Lit., “pahiloma.”