Mga Salmo 96:1-13

  • “Pagkanta kan Jehova hin bag-o nga kanta”

    • Hi Jehova, takos gud dayawon (4)

    • Mga dios han mga katawohan waray pulos (5)

    • Pagsingba sul-ot an baraan nga mga bado (9)

96  Pagkanta kan Jehova hin bag-o nga kanta.+ Pagkanta kan Jehova, bug-os nga tuna!+   Pagkanta kan Jehova; dayawa an iya ngaran. Ipasamwak an maopay nga sumat han iya pagtalwas kada adlaw.+   Ipahayag an iya himaya ha mga nasud,An iya urusahon nga mga buhat ha ngatanan nga mga katawohan.+   Hi Jehova harangdon ngan takos gud dayawon. Mas urusahon gud hiya* kay han ngatanan nga iba pa nga dios.   An ngatanan nga dios han mga katawohan waray pulos nga mga dios,+Pero hi Jehova amo an naghimo han langit.+   Ha iya presensya aada an pagkaharangdon* ngan kadungganan;+An kusog ngan kaanyag aada ha iya santuaryo.+   Ihatag kan Jehova an angay ha iya, kamo nga mga pamilya han mga katawohan,Ihatag kan Jehova an angay ha iya tungod han iya himaya ngan kusog.+   Ihatag kan Jehova an himaya nga angay ha iya ngaran;+Pagdara hin regalo ngan sulod ha iya mga bungsaran.   Yukbo* kan Jehova nga sul-ot an iyo baraan nga mga bado;*Pangurog ha iya atubangan, bug-os nga tuna! 10  Ipasamwak ha mga nasud: “Hi Jehova nagin Hadi!+ An tuna* marig-on nga gin-establisar, diri ito mababalhin.* Iya huhukman* hin patas an mga katawohan.”+ 11  Magrayhak an langit, ngan magkalipay an tuna;Maghagubuhob an dagat ngan an ngatanan nga aada hito;+ 12  Magrayhak an kaumhan ngan an ngatanan dida hito.+ Ha pariho nga panahon magsinggit hin malipayon an ngatanan nga kahoy ha kagurangan+ 13  Ha atubangan ni Jehova, kay tiabot* hiya,Tiabot hiya basi maghukom ha tuna. Huhukman niya an inuukyan nga tuna* uyon ha katadongan+ Ngan an mga katawohan uyon ha iya pagkamatinumanon.+

Mga footnote

O “nakakaaghat hiya hin hilarom nga respeto nga may kahadlok.”
O “dignidad.”
O “Pagsingba.”
O posible nga “tungod han kadungganan han iya pagkabaraan.”
O “mabungahon nga tuna.”
O “diri ito mauuy-og.”
O “didepensahan.”
O “inabot na.”
O “an mabungahon nga tuna.”