Mga Salmo 91:1-16
91 An bisan hin-o nga naukoy ha sekreto nga lugar han Gihitaasi+Mapahuway ha ilarom han lambong han Makagarahum-ha-ngatanan.+
2 Masiring ako kan Jehova: “Ikaw an akon arayopan ngan akon balwarte,+An akon Dios nga akon ginsasarigan.”+
3 Kay tatalwason ka niya tikang ha lit-ag han parapanakop hin tamsi,Tikang ha makamaratay nga peste.
4 Pinaagi han iya mga barahibo hiya magtatabon* ha imo,Ngan maayop ka ha ilarom han iya mga pako.+
An iya pagkamatinumanon+ magigin usa nga daku nga taming+ ngan usa nga nagpapanalipod nga pader.*
5 Diri ka mahahadlok ha bisan ano nga peligro ha gab-i,+Ngan ha nalupad nga pana kon adlaw,+
6 Ngan ha peste nga nagsasarang ha pagsirom,Ngan ha kabungkagan nga nahitatabo ha udto.
7 Usa ka yukot an matutumba ha imo ligidNgan napulo ka yukot ha imo too nga kamot,Pero diri ito mahirani ha imo.+
8 Makikita la ito han imo mga mataSamtang nakikita mo an sirot* ha magraot.
9 Kay ikaw nagsiring: “Hi Jehova an akon arayopan,”
Ginhimo mo an Gihitaasi nga imo urukyan;*+
10 Waray trahedya nga mahitatabo ha imo,+Ngan waray peste nga mahirani ha imo tolda.
11 Kay susugoon niya an iya mga anghel+ may kalabotan ha imo,Nga bantayan ka ha ngatanan mo nga dalan.+
12 Aalsahon ka nira ha ira mga kamot,+Basi an imo tiil diri mahimalmal ha bato.+
13 Tatamakan mo an bata pa nga leon ngan an kobra,Pati an mabangis nga leon ngan an daku nga halas.+
14 An Dios nagsiring: “Tungod kay nahigugma hiya ha akon,* tatalwason ko hiya.+
Akon hiya papanalipdan kay maaram hiya han* akon ngaran.+
15 Matawag hiya ha akon, ngan babatunon ko hiya.+
Uupdan ko hiya ha kasakitan.+
Tatalwason ko hiya ngan hihimayaon hiya.
16 Babalosan ko hiya hin hilawig nga kinabuhi,+Ngan papakitaon ko hiya han akon mga pagtalwas.”*+
Mga footnote
^ O “magsasagang ha nahirani.”
^ O “usa nga kuta.”
^ Lit., “bulos.”
^ O posible nga “kuta; arayopan.”
^ Lit., “inupod hiya ha akon.”
^ O “ginkikilala niya an.”
^ O “papakitaon ko hiya han pagtalwas nga tikang ha akon.”
