Salmo 63:1-11

  • Pampipirawat ed Dios

    • “Magmaong nen say bilay so matoor a panangarom” (3)

    • ‘Apenek ed sankaabigan’ (5)

    • Panagdalepdep ed Dios no labi (6)

    • ‘Ompepeket ak ed Dios’ (8)

Kansion nen David, sanen walad kalawakan na Juda.+ 63  O Dios, sika so Dios ko, naynay ta kan aanapen.+ Singa ak napgaan* ed sika.+ Makapkapuy ak* la ed pampipirawat kod sikaDiad amagaan tan naklangan a dalin, ya anggapoy danum.+  2  Kanian ninengneng ta ka diad masanton pasen mo;Naimatonan koy biskeg mo tan say gloriam.+  3  Lapud magmaong nen say bilay so matoor a panangarom,+Igloria ta ka ed panamegley na bibil ko.+  4  Kanian idayew ta ka legay bilay ko; Ontawag ak ed ngaran mo, ya itagey ko ray limak.  5  Apenek ak* ed sankaabigan tan sankamaongan a parte,*Kanian idayew ta ka diad maliket a boses.+  6  Nanononotan ta ka legan a wala ak ed dukolan ko;Dadalepdepen ta ka legan na saray panagbantay ed labi.+  7  Ta sikay ontutulong ed siak,+Tan diad silong na saray payak mo et oneyag ak ed liket.+  8  Ompepeket ak* ed sika;Say kawanan a limam et malet ya akabemben ed siak.+  9  Balet saramay malabay a mamatey ed siak*Et napelag ed saray kaaralman na dalin. 10  Ompatey ira ed tarem na espada;Magmaliw iran kakanen na saray ason jakal.* 11  Balet say ari et manliket ed Dios. Balang sakey a mansasamba diad ngaran To et manggayaga,*Ta saramay mansasalitay katilaan et napareen.

Paimanod leksab

^ Odino “Napgaan so kamarerwak.”
^ Literal, “so laman ko.”
^ Literal, “a singa ed taba tan inkataba.”
^ Odino “so kamarerwak.”
^ Odino “so kamarerwak.”
^ Odino “saramay manaanap ed kamarerwak.”
^ Odino “saray kuyangen.”
^ Odino “manpasirayew.”