Salmo 142:1-7

  • Pikakasi pian niliktar ed saray managpasegsegang

    • “Anggapoy nabatikan ko” (4)

    • “Sika labat lay walad siak” (5)

Maskil.* Salmo nen David sanen sikatoy walad ungib.+ Sakey a pikakasi. 142  Onkekerew ak na tulong ed si Jehova;+Onkekerew ak na pabor ed si Jehova.  2  Ibabalikas kod sikato so kapagaan ko;Ibabagak ed sikato so pakakagonigon ko+  3  Sano onkakapuy so espirituk.* Et babantayan mo so dalan ko.+ Diad basbas a panaakaran ko Et walay inyamot dan patit parad siak.  4  Nengneng moy kawanan a limak tan imanomYa anggapoy mangaasikaso* ed siak.+ Anggapoy nabatikan ko;+Anggapoy mangiyaansakit ed siak.*  5  Onkekerew ak na tulong ed sika, O Jehova. Ibabagak: “Sika so pansasalimbengan ko,+Sika labat lay walad siak* diad dalin na saray mabilay.”  6  Imanom pay ikekerew koy tulong,Ta nipaabeba ak lan maong. Iliktar mo ak pa ed saray mamapasegsegang ed siak,+Ta mas mabiskeg ira nen siak.  7  Komon ta ipaway mo ak* ed prisoanPian nidayew koy ngaran mo. Mantitipon komon iray matunong ed paliber koLapud maabig so pidedeneng mod siak.

Paimanod leksab

^ Nengnengen so Glosaryo.
^ Odino “nauupot so biskeg ko.”
^ Literal, “mamibidbir.”
^ Odino “kamarerwak.”
^ Literal, “Say nabebetangan ko.”
^ Odino “so kamarerwak.”