Salmo 58:1-11

  • Walay Dios a manguukom ed dalin

    • Pikakasi pian nadusa so mauges (6-8)

Parad direktor; diad “Agka Manederal.” Salmo nen David. Miktam.* 58  Sarag yo kasi mangibaga na inkatunong anta manpapareen kayo?+ Sarag yo kasi mangukom a maptek, sikayo ran anak na totoo?+  2  Andi, noagta manggegetma kayoy ag-inkatunong diad puso yo,+Tan saray lima yo et manggagawa na inkaruksa diad dalin.+  3  Saray mauges et onsusuawi* manlapu lad inkiyanak da;*Benger ira, matitila ra manlapu la nen niyanak ira.  4  Say dita ra et singa dita na saray serpiente;+Telek ira a singa kobra ya agto labay so ondengel.  5  Ag-itan ondengel ed boses na saray managsalamangka,Anggano marundunong ira ed panagpaamo.  6  O Dios, bunger mo pa ray ngipen da! O Jehova, betag mo pa ray panga na sarayan leon!*  7  Naandi ra komon a singa oneekat a danum. Pinaten To komon so pana to tan itumba to ra ed satan.  8  Magmaliw ira komon a singa bisukol a namamagaan legan ya onkukurong;Singa ugaw ya inatey lad eges na ina to ya aglan balot makanengneng na agew.  9  Antis ya ompetang iray banga yo ed dalang na sabisabit,Paandien to ray ambasa ni tan napopoolan lan sanga, a singa ed maksil a dagem.+ 10  Manliket so matunong ta anengneng toy panangibales ed saray mauges;+Natalem iray sali to ed dala ra.+ 11  Diad ontan et ibaga na totoo: “Tua a natutumangan so matunong.+ Talagan walay Dios a manguukom ed dalin.”+

Paimanod leksab

^ Nengnengen so Glosaryo.
^ Odino “mauges.”
^ Literal, “manlapu lad eges.”
^ Odino “sarayan mabiskeg a leon.”