Salmo 39:1-13

  • Say kinatikey na bilay

    • Say too et singa labat ingas (5, 11)

    • “Agmo komon ibabaliwala iray luak” (12)

Parad direktor; diad Jedutun.*+ Kansion nen David. 39  Inkuan ko: “Alwaran koy kagagawakPian napaliisan koy mankasalanan ed panamegley na dilak.+Alwaran koy sangik, a balungosan ko,+Sano walad arapan ko so siopaman a mauges.”  2  Agak inmesel tan nampareen ak;+Agak nansalita na anggan nipaakar ed kamaongan,Balet pinasyay* sakit ya aliknak.  3  Nginmalab* so pusok. Legan ak a mannononot,* mandarlang so apoy ed loob ko. Kanian nansalita ak:  4  “O Jehova, tulongan mo ak pan naamtaan no antoy panampotan na bilay ko,Tan no panon karakel iray agew ko,+Pian naamtaan ko so kinatikey na bilay ko.  5  Saray agew ko et ginawam a dagdaiset;+Tan say karukey na bilay ko et singa anggapo ed pakanengneng mo.+ Balang too, anggano ompatnag a maligen, et singa labat ingas.+ (Selah)  6  Balang too et onaalis-alis a singa anino. Anggapoy kakanaan na pantatalikarkar* to. Sikatoy mantitipon na kayamanan ya agto amta no siopay minabang ed satan.+  7  Anto sirin so nailaloan ko, O Jehova? Sika labat so ilalok.  8  Iliktar mo ak pad amin a kasalanan ko.+ Agmo aabuloyan a melmelagen ak na samay makulangkulang.  9  Agak la inmesel;Agko nabiswat so sangik,+Lapud amtak a sikay nanlapuan na saya.+ 10  Ekal mo pad siak so indapom a salot. Makapkapuy ak la lapud kakabilen ak na limam. 11  Ipepetek moy too diad panudusam ed sikato lapud lingo to;+Uupoten mo ray bengatlan papablien to a singa panguupot na bigis.On, balang too et singa labat ingas.+ (Selah) 12  O Jehova, dengel mo pay pikakasik,Imanom pay ikekerew koy tulong.+ Agmo komon ibabaliwala iray luak. Ta diad sika et sakey ak labat a dayon miaayam,+Sakey a managbiahen ondadalan,* singa saray amin ya inmuunan atateng ko.+ 13  Agmo ak pa nenengnengen na ansakisakit pian naliketan akAntis ak ya ompatey tan naandi la.”

Paimanod leksab

^ Nengnengen so Glosaryo.
^ Odino “linmoor so.”
^ Literal, “Pinmetang.”
^ Odino “ya oniingas na aralem.”
^ Literal, “paniingal.”
^ Odino “Sakey a miaayam.”