Mazmur 33:1-22

  • Pujian kanggo Pencipta

    • ”Nyanyèkna lagu anyar kanggo Dhèwèké” (3)

    • Yéhuwah nyiptakké nganggo omongan lan napasé (6)

    • Bangsa sing dipilih Yéhuwah mesthi bahagia (12)

    • Yéhuwah ndelok lan nglindhungi (18)

33  Hé kowé wong sing bener, kowé kudu ngrasa seneng lan sorak-sorak merga Yéhuwah.+ Hé kowé wong sing tumindaké bener, pujinen Dhèwèké.   Kowé kudu main harpa kanggo ngucap syukur marang Yéhuwah. Kowé kudu nyanyi lagu pujian* kanggo Dhèwèké nganggo harpa sing gedhé.*   Nyanyèkna lagu anyar kanggo Dhèwèké.+ Kowé kudu pinter main harpa lan sorak-sorak.   Omongané Yéhuwah kuwi bener,+Lan kabèh sing ditindakké isa dipercaya.   Dhèwèké seneng karo apa sing bener lan adil.+ Bumi kebak karo katresnané* Yéhuwah.+   Liwat omongané, Yéhuwah nggawé langit,+Liwat napasé,* Dhèwèké nggawé kabèh sing ana ing langit.*   Dhèwèké ngumpulké banyu ing laut kaya bendungan.+ Dhèwèké nyimpen ombak sing gedhé ing gudhang-gudhang.   Muga-muga kabèh wong ing bumi wedi marang* Yéhuwah.+ Muga-muga penduduk ing bumi ngajèni Dhèwèké.   Dhèwèké ngomong, lan kabèh diciptakké.+ Dhèwèké mènèhi préntah, lan kabèh dadi ana.+ 10  Yéhuwah nggawé niaté bangsa-bangsa dadi gagal,+Dhèwèké nggawé rencanané* suku-suku bangsa dadi ora kelakon.+ 11  Ning, tujuané Yéhuwah bakal ana saklawasé.+ Niat sing ana ing atiné bakal ana nganti turun-temurun. 12  Bangsa sing Gusti Allahé yaiku Yéhuwah mesthi bahagia.+ Bangsa sing dipilih dadi duwèké mesthi bahagia.+ 13  Yéhuwah ndelok saka swarga. Dhèwèké ndelok kabèh manungsa.+ 14  Saka panggonané,Dhèwèké ndelok kabèh penduduk bumi. 15  Dhèwèké sing nggawé atiné kabèh wong kuwi. Dhèwèké nggatèkké tumindaké kabèh wong kuwi.+ 16  Pasukan sing gedhé ora njamin nèk raja mesthi isa slamet.+ Nduwé kekuwatan ora njamin nèk wong sing kuwat isa slamet.+ 17  Aja ngendelké jaran bèn isa menang perang, kuwi bakal nggawé kowé gagal.+ Kekuwatané sing gedhé ora njamin nèk kuwi isa nylametké sing numpak. 18  Yéhuwah* terus ndelok lan nglindhungi wong-wong sing wedi marang* Dhèwèké,+Sing ngarep-arep bakal ditresnani Dhèwèké,* 19  Merga Dhèwèké péngin nylametké wong-wong kuwi bèn ora matiLan nylametké wong-wong kuwi pas ana kelaparan.+ 20  Awaké dhéwé berharap marang Yéhuwah. Dhèwèké kuwi sing nulungi awaké dhéwé lan tamèngé+ awaké dhéwé. 21  Atiné awaké dhéwé seneng merga Gusti Allah,Merga awaké dhéwé percaya marang jenengé sing suci.+ 22  Oh Yéhuwah, muga-muga Njenengan terus nresnani* aku,+Merga aku terus ngentèni Njenengan nulungi aku.+

Katrangan Tambahan

Utawa ”main musik”.
Utawa ”alat musik sing senaré sepuluh”.
Utawa ”katresnan sing langgeng saka”. Deloken Daftar Istilah.
Utawa ”roh suciné”.
Lit.: ”kabèh pasukané”.
Utawa ”pikirané”.
Lit.: ”Mripaté Yéhuwah”.
Utawa ”Sing ngarep-arep katresnané Dhèwèké sing langgeng”. Deloken Daftar Istilah.
Utawa ”nduduhké katresnan sing langgeng marang”. Deloken Daftar Istilah.