Salmos 15:1-5

  • Jeobá, tsáá gándoo gáguanúu náa guʼwáaʼ rá.

    • “Bi̱ naʼthí rí gajkhun náa a̱jkiu̱u̱n” (2)

    • ‹Tséʼni xtujtaa› (3)

    • Naʼnimbánuu má xúʼko̱ ajngóo maski ajndu tségájnuu májánʼ (4)

Salmo ndrígóo David. 15  Jeobá, tsáá gándoo gáguanúu náa guʼwáaʼ* rá. Tsáá gándoo gáxtáa náa kúbá kaʼwu ndrígáaʼ rá.+  2  Ikhaa bi̱ jngruigo̱o̱ xó má kaʼyoo,+bi̱ naʼni rí jmbu+ga̱jma̱a̱ bi̱ naʼthí rí gajkhun náa a̱jkiu̱u̱n.+  3  Tséjmuu raju̱u̱n mu maʼni xtujtaa,+tséʼniuu nimbá dí ra̱májánʼ xa̱bu̱ numbaaʼ ga̱jma̱a̱,+ma̱ngaa tséʼni gachúu mbiʼñún* bi̱ nambájxu̱u̱ gajmíi̱n.+  4  Tsémbájxu̱u̱ gajmíi̱n xúgíinʼ bi̱ Dios tsíyoo gáʼñúún,+mú ndaʼyamajkhún bi̱ namíñúún kuyáá Jeobá. Ikhaa naʼnimbánuu má xúʼko̱ ajngóo maski ajndu tségájnuu májánʼ.+  5  Tséruma inuu mbújkha̱a̱ rí naxnátíʼña,+tsegruigú tsigijñaʼ mu maʼniuu dí raʼkhí mbáa bi̱ nda̱a̱ aʼkhúun.+ Bi̱ naʼni xígi̱ kaʼnii nditháan xájpatri̱ga̱a̱.+

Mbaʼa nota

^ O “guʼwá xtíin ndrígáaʼ”.
^ O “tséʼtánumún”, “tséríyáʼ majkhún”.