Stotr 98:1-9

  • Jehova, Salvar Korpi ani nitivont Neai Korpi

    • Jehovachea taronna vixim kolloilam (2, 3)

Ek songit. 98  Jehova pasot ek novem git gaiat,Karonn tannem ojapacheo vostu keleat. Tachea uzvea hatan, tachea povitr hatan taronn dilam.*  2  Jehovan aplea taronna vixim kolloilam,Raxttram mukhar tannem aplem nitivontponn ugddapem kelam.  3  Izraelachea ghorannea pasot aslolo aplo visvaxi mog ani visvaxiponn tannem ugddas kelam. Akʼkhea prithumen amchea Deva thaun mellʼllolem taronn* polloilam.  4  Akʼkhe prithume voilea lokamno, Jehovacho vhoddlean zoizoikar korat. Khuxal zaiat, sontosbhorit zaun bob marat ani vakhannʼnnechim gitam gaiat.*  5  Kinori* vazoun Jehova pasot vakhannʼnnechim gitam gaiat,*Kinori vazoun ani borea surachem git gaun tachi vakhannʼnni korat.  6  Turturi ani xingachea* avazan,Amcho Raza Jehova mukhar vhoddlean zoizoikar korat.  7  Doria ani tantunt aslolea sogleamnim,Prithum* ani tacher ravtolea sogleamnim khuxalkaien bob marum.  8  Nhoim-o talleo marum,Porvot sangata mellon khuxalkaien bob marum,  9  Tannim Jehova mukhar khuxalkaien bob marum, karonn to prithumechi zhoddtti korunk ieta.* To akʼkhe prithumechi* nitivontponnan,Ani veg-vegllea desantlea lokanchi, bhedbhav korinastana zhoddtti kortolo.

Footnotes

^ Vo “hatan zoit melloun ghetlam.”
^ Vo “Devachem zoit.”
^ Vo “gitam gaun songitachim sadhonam vazoiat.”
^ Hi ek vazoupachi vost jika gitara bhaxen tar astat, punn ticho akar gitara bhaxen na. Inglez bhaxent “harp.”
^ Vo “gitam gaun songitachim sadhonam vazoiat.”
^ Xobdhkox polloi.
^ Vo “Pik diupi zomin.”
^ Vo “aila.”
^ Vo “pik diupi zomnichi.”