Stotr 10:1-18

  • Jehova, adar nasloleank adar diupi

    • Noxtto mhunntta: “Dev na” (4)

    • Adar naslolo munis Jehova lagim modot magta (14)

    • “Jehova sodam-sodankal Raza” (16)

ל [Lamed] 10  Jehova Deva, tum pois kiteak ubo ravta? Akantachea vellar tum kiteak lipta?  2  Noxtto munis gorvan, adar naslolea munxachea fattik lagta,Punn aplea manddnneamnim to apunnuch sampoddttolo.  3  Karonn to noxtto aplea svotachea anvddeam vixim boddai marta,Ani axecho asa taka* besanv dita. נ [Nun]To Jehovak man dina.  4  To noxtto munis aplea gorvak lagon Devak sodhina,To aplea monantuch mhunntta: “Dev na.”  5  To jem kitem korta tantunt taka ies melltta,Punn tuje nitiche nirnnoi tachea somzonne bhair asat,To aplea soglea dusmanank te kainch valorache naslolea bhaxen lekhta.  6  To aplea kallzant mhunntta: “Mhaka konn halounk xokchona,*Karonn pillgean-pillgi poriantMhojer kednanch sonkoxtt ieunchem na.” פ [Pe]  7  Tachea tonddant xirap, fotti ani dhomkeo bhorloleo astat,Tachi jib dusreank tras diunk ani dukhounk sodanch toiar asta.  8  To ganvam lagim lipon ravta,Tachea lipʼpachea zagear thaun to niropradeak jivexim marun uddoita. ע [Ayin] Lachar munxacho xikar korunk to dolleant tel ghalun tachi vatt polloit ravta.  9  Xinv aplea dholint* boson asta toso to aplea lipʼpachea zagear boson ravta. Adar nasloleak dhorunk to lipon ravta. Taka to aplea zallant* dhorta. 10  Tea lachar munxak to chiddʼddoita ani sokol uddoita,Babdde asat te tachea fasant* sampoddttat. 11  To noxtto aplea kallzantuch mhunntta: “Dev visorla. Taka poddon vochonk na,*To kednanch dhean dina.” ק [Qoph] 12  Jehova Deva, utth!* Deva, tuzo hat ubar. Adar naslolea munxak visornaka. 13  Noxtto asa to Devak man kiteak dina? To aplea kallzant mhunntta: “Tum mhoje koddlean hixob gheunchona.” ר [Resh] 14  Punn tum dubhav nastana tras ani sonkoxtt polloita,Tum dhean dita ani panvl gheta. Lachar munis tuje koddem ieta,Bapui bhair poddla tea* bhurgeak tum modot korta. ש [Shin] 15  Noxtteacho ani vaitt munxacho hat moddun uddoi,Jea udexim tum tanchem noxtteponn sodhtolo tednamTuka tem mellchem na. 16  Jehova sodam-sodankal Raza zaun asa,Raxttram* prithume voilim kabar zaun geleant. ת [Taw] 17  Punn Jehova Deva, tum khalteanchi vinoti aikotolo,Tum tanchim kallzam thir kortolo ani tancher bariksannen dhean ditolo. 18  Zancho bapui bhair poddla tankam* ani zulum sostat tankam tum neai ditolo,Jea udexim ek-na-ek dis morta to prithume voilo munis porot kednanch tankam bhiounchona.

Footnotes

^ Vo ghoddie, “to apleakuch.”
^ Vo “Hanv kednanch lokchona.”
^ Vo “datt jhilkuttant.”
^ Vo “aplem zall voddun bond korta ani.”
^ Vo “mozbut danvlamnim.”
^ Vo “Tannem aplem tondd dusrea vatten kelam.”
^ Vo “panvl ghe.”
^ Vo “Onath.”
^ Mhunnche, Devachi bhokti korinant tim raxttram.
^ Vo “Onathank.”