Ol Sam 96:1-13

  • “Yufala i singim wan niufala singsing i go long Jehova”

    • I stret nomo blong presem Jehova (4)

    • Ol god blong ol man, oli gud blong nating nomo (5)

    • Werem klos we i tabu mo mekem wosip (9)

96  Yufala i singim wan niufala singsing i go long Jehova.+ !Olgeta man long wol, yufala i sing long Jehova!+   Yufala i sing long Jehova, yufala i presem nem blong hem. Evri dei, i gud yufala i talemaot gud nius blong hem blong sevem man.+   Yufala i talemaot glori blong hem long olgeta nesen,Mo ol gudgudfala wok blong hem long olgeta man.+   Jehova i hae we i hae, mo i stret nomo we ol man oli presem hem. Ol man oli mas ona moa long hem i bitim ol narafala god.   Olgeta god blong ol narafala man, oli gud blong nating nomo,+Be Jehova nao i mekem heven.+   Ol naes samting mo paoa blong king* i stap wetem hem.+ Paoa mo ol naesfala samting oli stap long tabu ples ya blong hem.+   Yufala ol famle blong olgeta man, yufala i givim samting we i stret blong Jehova i kasem,Yufala i givim samting we i stret blong Jehova i kasem, from glori mo paoa blong hem.+   Yufala i givim glori long Jehova from nem blong hem.+ Yufala i tekem wan presen mo yufala i kam insaed long ol yad blong hem.   Yufala i werem ol klos blong yufala we i tabu,* yufala i bodaon long* Jehova. !Olgeta man long wol, taem yufala i kam long fes blong hem, yufala i mas fraet! 10  Yufala i talemaot long ol nesen se: “!Jehova i kam King!+Wol* i stap strong long ples blong hem, mo i no save muv.*Hem bambae i jajem ol man* long fasin we i stret.”+ 11  I gud heven i glad, mo i gud wol i harem gud,I gud solwota mo olgeta samting we oli stap long hem, oli mekem bigfala noes.+ 12  I gud ol open ples mo evri samting long olgeta, oli glad.+ Mo long semtaem, i gud olgeta tri long bus oli glad, oli singsingaot+ 13  Long fes blong Jehova, from we hem i stap kam,*Hem i stap kam blong jajem wol. Bambae hem i jajem wol* we ol man oli stap long hem, long stret fasin+Mo i jajem olgeta man long gudfala fasin blong hem we i no save jenis.+

Ol futnot

NT: “haenem.”
MNT: “Hem i naes tumas from we hem i tabu, taswe.”
NT: “yufala i wosipim.”
NT: “gudfala graon.”
NT: “i no save lei.”
NT: “i toktok long bihaf blong ol man.”
NT: “hem i kam finis.”
NT: “gudfala graon.”