Ol Sam 58:1-11

  • I gat wan God we i stap jajem wol ya

    • Prea blong oli panisim ol man nogud (6-8)

Long daerekta. Blong plei folem “Yu No Spolem.” Singsing blong Deved. Miktam.* 58  ?Yufala i save tokbaot stret fasin taem yufala i stap kwaet nomo?+Ol pikinini blong man, ?yufala i save jajem man long fasin we i stret?+   Nogat. Yufala i stap mekem ol rabis plan long hat blong yufala,+Mo han blong yufala i mekem se i gat faet olbaot.+   Ol man nogud oli lusum rod* stat taem oli bon.*Stat taem oli bon, oli stronghed mo oli man blong giaman.   Posen blong olgeta, i olsem posen blong snek.+ Sora blong olgeta i fas, olsem kobra snek we i satem sora blong hem.   Bambae hem i no lesin long voes blong man we i waes gud blong pleplei wetem hemNomata se man ya i gat gudhan blong yusum majik blong toktok wetem hem.   !O God, yu brekemaot tut blong olgeta!!O Jehova, yu brekem jo blong ol laeon ya!*   I gud oli lus olsem wota we i ronaot. I gud Hem i fasem bonara blong hem, mo i yusum ol ara blong hem blong mekem olgeta oli foldaon.   I gud oli olsem snel we taem i stap muv i go, wota blong hem i ronaot gogo hem i ded,Mo olsem bebi blong woman, we i ded taem i bon mo i neva luk san.   Bifo we ol branj blong brambol oli mekem sospen blong yufala i kam hot,God bambae i bloemaot ol branj we oli wetwet wetem olgeta we oli stap bon, olsem strong win i mekem.+ 10  Stret man bambae i glad from hem i luk we God i givimbak.+ Leg blong hem bambae i wetwet gud long blad blong ol man nogud.+ 11  Nao ol man bambae oli talem se: “I tru, ol stret man oli gat pei blong olgeta.+ Mo i tru nomo se i gat wan God we i stap jajem ol man long wol.”+

Ol futnot

Yu luk Diksonari.
NT: “oli nogud finis.”
PT: “taem we oli stap yet long bel blong mama blong olgeta.”
NT: “ol man laeon we oli yang mo oli gat plante hea long nek blong olgeta.”