Ol Sam 85:1-13

  • Wan prea blong mekem evri samting i kam gud bakegen

    • God bambae i tokbaot pis long olgeta we oli holemstrong long hem (8)

    • Fasin blong lavem man oltaem mo fasin blong holemstrong, bambae tufala i mit (10)

Blong daerekta. Singsing blong ol boe blong Kora.+ 85  O Jehova, yu yu kaen tumas long kantri ya blong yu,+Yu yu tekembak ol laen blong Jekob we oli bin go kalabus.+  2  Yu fogivim ol rong blong ol man blong yu,Yu fogivim* ol sin blong olgeta.+ (Selah)  3  Yu yu holembak bigfala kros blong yu,Yu tanem baksaed long kros blong yu.+  4  O God, sevia blong mifala, yu putumbak mifala,*Mo yu lego fasin ya we yu no moa glad long mifala.+  5  ?Bambae yu kros long mifala olwe?+?Bambae yu pulum kros blong yu kasem olgeta jeneresen we i kam?  6  ?Bambae yu no mekem mifala i strong bakegenBlong ol man blong yu oli save glad long yu?+  7  O Jehova, yu soemaot long mifala, fasin blong yu blong lavem man oltaem,+Mo yu mekem rod blong sevem mifala.  8  Bambae mi lesin long tok we tru God Jehova i talem,From bambae hem i tokbaot pis long ol man blong hem,+ hemia olgeta we oli holemstrong long hem,Be yu no letem olgeta oli gobak long fasin blong trastem olgeta bitim mak.+  9  Tru, rod blong hem blong sevem man, i stap klosap long olgeta we oli fraet* long hem,+Mekem se glori blong hem i save stap long kantri blong yumi. 10  Fasin blong lavem man oltaem mo fasin blong holemstrong, bambae tufala i mit wanples. Stret fasin mo pis bambae tufala i kisim tufala.+ 11  Fasin blong holemstrong bambae i kam bigwan long wol,Mo stret fasin bambae i stap long heven, i lukluk i kamdaon.+ 12  Yes, Jehova bambae i givim ol gudfala samting,*+Mo graon blong yumi bambae i givim plante kakae.+ 13  Stret fasin bambae i wokbaot long fored blong hem+Mo i mekem wan rod blong hem i wokbaot long hem.

Ol futnot

PT: “kavremap.”
NT: “yu hivimap mifala bakegen.”
NT: “tinghevi.”
NT: “bambae i mekem yumi win gud long laef.”