Ol Sam 84:1-12

  • Wantem tumas bigfala tabenakel blong God

    • Wan Livaet i wantem tumas blong kam olsem wan pijin (3)

    • “Wan dei nomo long yad blong yu” (10)

    • “God i wan san mo wan sil” (11)

Blong daerekta. Blong plei folem Gitit.* Singsing blong ol boe blong Kora.+ 84  !O Jehova komanda blong ol ami,Bigfala tabenakel* blong yu i naes tumas!*+  2  Ful bodi blong mi* i wantem tumas,Yes, i wantem tumas yad blong Jehova,+Gogo ae blong mi i dak from. Hat blong mi mo bodi blong mi i glad, i stap singaot i go long God ya we i laef.  3  Pijin tu i mekem hom long ples yaMo swalo i mekem nes blong hem long ples ya,Nao i stap lukaot long pikinini blong hemKlosap long olta blong yu, Jehova komanda blong ol ami,King blong mi mo God blong mi.  4  !Olgeta we oli stap laef long haos blong yu, oli glad!+Oli gohed blong presem yu.+ (Selah)  5  Ol man we oli stap kasem paoa long yu, oli glad,+Olgeta ya, hat blong olgeta i stap oltaem long ol bigrod.  6  Taem oli pastru long Vali Blong Baka,*Oli go insaed long wan ples blong ol springwota,Mo faswan ren i mekem se ol blesing i kavremap gud ples ya olsem klos.*  7  Bambae oli wokbaot i go, we oltaem oli kasem moa paoa,+Olgeta wanwan oli go stanap long fes blong God long Saeon.  8  O Jehova God we yu komanda blong ol ami, yu harem prea blong mi. O God blong Jekob, yu lesin. (Selah)  9  Yu luk, sil blong mifala+ mo God blong mifala,*Yu lukluk i kam long fes blong man ya we yu makemaot.+ 10  !From wan dei nomo long yad blong yu, hem i gud moa i winim wan taosen dei long wan narafala ples!+Mi mi jusum blong stanap long doa long haos blong God blong miI bitim we mi stap insaed long ol tent blong ol nogud fasin. 11  From Jehova God i wan san+ mo wan sil,+Hem i stap kaen mo i stap givim glori. Jehova bambae i no holembak eni gudfala samtingLong olgeta we oli stap wokbaot folem stret fasin oltaem.+ 12  O Jehova komanda blong ol ami,Man we i trastem yu, hem i glad.+

Ol futnot

Yu luk Diksonari.
Yu luk Diksonari.
NT: “Mi mi lavem tumas tabenakel blong yu.”
NT: “Sol blong mi.”
NT: “vali we i fulap long ol tri ya baka.”
MNT: “Mo man we bambae i tijim olgeta i kavremap hem wan wetem ol blesing.”
MNT: “O God, yu luk sil blong mifala.”