Salmo 137:1-9

  • Sa daplin sa mga suba sa Babilonya

    • Walay mga awit sa Zion ang giawit (3, 4)

    • Babilonya pagalaglagon (8)

137  Nanglingkod mi sa daplin sa mga suba sa Babilonya.+ Nanghilak mi dihang nahinumdom sa Zion.+  2  Sa mga kahoyng alamo sa iyang* taliwalaGibitay namo ang among mga alpa.+  3  Kay didto gisugo mi sa mga nagbihag kanamo sa pag-awit,+Ug gusto sa mga nagyagayaga namo nga lingawon namo sila: “Awiti mi ug usa sa mga awit sa Zion.”  4  Unsaon man namo pag-awit sa awit ni JehovaSa langyaw nga yuta?  5  Kon kalimtan ka nako, Oh Jerusalem,Magmalimtanon* unta ang akong tuong kamot.+  6  Mopilit unta sa akong alingagngag ang akong dilaKon dili ka nako hinumdoman,Kon dili nako himoon ang Jerusalem nga labawSa tanang hinungdan sa akong pagsadya.+  7  Hinumdomi, Oh Jehova,Ang gisulti sa mga Edomhanon sa adlaw nga napukan ang Jerusalem: “Lumpaga kini! Lumpaga kini hangtod sa pundasyon!”+  8  Oh anak nga babaye sa Babilonya, nga hapit nang laglagon,+Malipayon ang usa nga magbalos kanimoSa imo mismong gibuhat kanamo.+  9  Malipayon ang usa nga magbihag sa imong mga anakUg maglambos kanila diha sa bato.+

Mga Footnote

^ Nagtumong sa Babilonya.
^ O posible, “Mokuyos.”