Salmo 121:1-8

  • Bantayan ni Jehova ang iyang katawhan

    • “Ang akong tabang maggikan kang Jehova” (2)

    • Si Jehova dili gyod matulog (3, 4)

Awit sa Pagtungas. 121  Iyahat nako ang akong mga mata sa kabukiran.+ Asa man maggikan ang akong tabang?  2  Ang akong tabang maggikan kang Jehova,+Ang Magbubuhat sa langit ug yuta.  3  Dili gyod niya itugot nga madakin-as* ang imong tiil.+ Ang Usa nga nagbantay nimo dili gyod magduka.  4  Tan-awa! Dili gyod siya magduka o matulog,Ang Usa nga nagbantay sa Israel.+  5  Si Jehova nagbantay kanimo. Si Jehova ang landong+ sa imong tuong kamot.+  6  Walay kalamidad nga modangat kanimo sa maadlaw,+Dili usab kini modangat kanimo sa magabii.*+  7  Bantayan ka ni Jehova batok sa tanang kadaot.+ Bantayan niya ang imong kinabuhi.+  8  Bantayan ka ni Jehova sa tanan nimong buhaton*Sukad karon ug hangtod sa hangtod.

Mga Footnote

^ O “matarog.”
^ Literal, “Ang adlaw dili maghimog kadaot nimo sa maadlaw, mao usab ang bulan sa magabii.”
^ Literal, “sa imong paggawas ug pagsulod.”