Salmo 43:1-5

  • Dios ta Hues, i e ta salba hende

    • “Manda bo lus i bo bèrdat” (3)

    • “Dikon mi ta asina desesperá?” (5)

    • “Warda riba Dios” (5)

43  O mi Dios, abo husga mi.+ Defendé mi kaso+ kontra un nashon infiel.Libra mi di hende mentiroso i inhustu.  2  Abo ta mi Dios, mi fòrti.+Dikon bo a rechasá mi?Dikon mi tin ku kana rònt tur tristu pa motibu ku mi enemigu ta oprimí mi?+  3  Manda bo lus i bo bèrdat.+Laga nan dirigí mi.+Laga nan hiba mi na bo seru santu i na bo lugá di biba.*+  4  E ora ei, o mi Dios, lo mi bai na bo altar.+Sí, mi ta bai serka abo, mi Dios, kende ta hasi mi masha felis.O Dios, mi Dios, lo mi alabá bo ku arpa.+  5  Dikon mi* ta asina desesperá?Dikon mi ta intrankil?Lo mi warda riba Dios,+pasobra un dia lo mi bolbe alab’é komo mi Gran Salbador i mi Dios.+

Nota

Òf: “bo gran tabernakel.”
Òf: “mi alma.”