Salmo 1:1-6

  • Diferensia entre hende hustu i hende malbado

    • Hende ku ta lesa lei di Dios ta felis (2)

    • Hende hustu ta manera palu ku ta pari fruta (3)

    • Hende malbado ta manera bagas ku bientu ta supla bai kuné (4)

1  Felis ta un hende ku no ta sigui* konseho di hende malbado,ku no ta sigui mesun kaminda ku hende pekadó+ni ta sinta huntu ku hasidó di bofon.+  2  Ma e ta stima lei di Yehova+ mashá,*i e ta les’é i meditá riba dje* di dia i anochi.+  3  E ta manera un palu plantá kantu di awa,sí, un palu ku ta pari fruta ora ta su temporadai ku su blachinan no ta seka.Tur loke e hasi lo tin éksito.+  4  Pero hende malbado no ta asina.Nan ta manera bagas* ku bientu ta supla bai kuné.  5  Pues, hende malbado lo ser kondená ora nan ser husgá;+lo no tin pekadó kaminda hende hustu ta.*+  6  Yehova ta mira loke hende hustu ta hasi,+ma e obranan di hende malbado, lo e destruí.+

Nota

Òf: “no ta kana den; no ta anda segun.”
Òf: “Ma su goso ta den lei di Yehova.”
Òf: “les’é na bos abou.”
Òf: “ta reuní.”