Salmo 121:1-8

  • Yehova ta protehá su pueblo

    • “Yehova lo yuda mi” (2)

    • Yehova nunka lo pega soño (3, 4)

Kantika pa Hende Ku Ta Subi Bai Stat.* 121  Mi ta hisa kara wak e serunan+ i puntra mi mes:‘Ken lo yuda mi?’  2  Yehova lo yuda mi,+Esun ku a traha shelu i tera.  3  Nunka lo e no laga bo pia slep;*+e Dios ku ta protehá bo nunka lo no kabishá.  4  Nò, e Dios ku ta protehá Israelnunka lo no kabishá ni pega soño.+  5  Yehova ta protehá bo.Yehova ta manera sombra ku ta duna protekshon,+ i e ta na bo man drechi.+  6  Den dia, solo lo no kima bo;+anochi, luna lo no hasi bo daño.+  7  Yehova lo protehá bo di tur loke ta malu.+Lo e protehá bo bida.*+  8  Yehova lo protehá bo den tur loke bo ta hasi,*for di awor i pa semper.

Nota

Òf: “tambaliá.”
Òf: “bo alma.”
Lit.: “ora bo ta sali i ora bo ta drenta.”