Salmo 77:1-20

  • Kararag iti tiempo ti panagrigat

    • Panangutob kadagiti aramid ti Dios (11, 12)

    • ‘Asino ti naindaklan a kas kenka, O Dios?’ (13)

Iti direktor; iti Jedutun.* Salmo ni Asaf.+ Kanta. 77  Ipigsakto ti timekko nga umawag iti Dios;Umawagakto iti Dios ket denggennakto.+  2  Birokek ni Jehova iti tiempo ti panagrigatko.+ Agpatpatnag a nakangato* dagiti imak bayat nga agkarkararagak kenkuana. Saanak a maliwliwa.  3  No malaglagipko ti Dios, umas-asugak;+Mariribukanak ken kumapsutak.*+ (Selah)  4  Lapdam ti panagkidem dagiti matak;Madandanaganak ket saanak a makasao.  5  Nagsubli iti panunotko dagiti nabayagen a panawen,+Malaglagipko dagiti limmabasen a tawtawen.  6  Iti rabii, malaglagipko ti kantak;*+Agpampanunotak a naimbag;+Ikagkagumaak* nga ammuen dagiti sungbat.  7  Agnanayon ngatan nga inlaksidnakami ni Jehova?+ Saannakami ngatan a kaasian manen?+  8  Agnanayon ngatan a napukaw ti napudno nga ayatna kadakami? Makitanto pay ngata ti amin a henerasion ti kaitungpalan ti karina?  9  Nalipatan ngatan ti Dios nga ipakita ti asina,+Wenno dinakami ngatan kaasian gapu iti pungtotna? (Selah) 10  Kanayonkonto kadi nga ibaga: “Daytoy ti pagsaksakitan ti nakemko:*+ Nagbalbaliwen ti panangtrato* ti Kangatuan kadatayo”? 11  Laglagipekto dagiti aramid ni Jah;Laglagipekto dagiti nakaskasdaaw a gapuanam idi un-unana. 12  Utobekto ti amin nga aramidmoKen pampanunotekto a naimbag dagiti pannakilangenmo.+ 13  O Dios, nasantuan dagiti dalanmo. Asino a dios ti naindaklan a kas kenka, O Dios?+ 14  Sika ti pudno a Dios, nga agar-aramid kadagiti nakaskasdaaw a bambanag.+ Impakitam ti bilegmo kadagiti tattao.+ 15  Babaen ti pannakabalinmo,* insalakanmo* dagiti tattaom,+Dagiti annak da Jacob ken Jose. (Selah) 16  O Dios, nakitadaka dagiti danum;Nakitadaka ket nakiburda.+ Ket nagpigerger dagiti adalem a dandanum. 17  Imbuyat dagiti ulep ti tudo. Naggurruod ti naulep a tangatang,Dagiti kimatmo ket kasla pana nga agsasallupang.+ 18  Ti gurruodmo+ ket kas kadagiti dumalagudog a karuahe;Dagiti kimatmo ti nanglawag iti daga;*+Nagginggined ken nagunggon ti daga.+ 19  Binallasiwmo ti baybay,+Linasatmo ti adu a dandanum;Ngem saan a malasin dagiti tugotmo. 20  Tinarabaymo dagiti tattaom a kas iti maysa nga arban,+Iti panangaywan* da Moises ken Aaron.+

Footnotes

^ Kitaem ti Glosario.
^ Lit., “Nabibineg.”
^ Lit., “matalimudaw ti espirituk.”
^ Lit., “Ikagkagumaan ti espirituk.”
^ Wenno “panagtokarko iti dekuerdas.”
^ Lit., “makannawan nga ima.”
^ Wenno “mangsalput kaniak.”
^ Lit., “takiagmo.”
^ Lit., “sinubbotmo.”
^ Wenno “nabunga a daga.”
^ Lit., “ima.”