Salmo 29:1-11

  • Ti nabileg a timek ni Jehova

    • Panagkawes iti nasantuan a bado iti panagdaydayaw (2)

    • “Ti nadayag a Dios ket kas iti gumgumluong a gurruod” (3)

    • Papigsaen ni Jehova dagiti tattaona (11)

Kanta ni David. 29  Idaydayawyo ni Jehova, dakayo nga annak dagiti nabileg a tattao,Idaydayawyo ni Jehova gapu iti dayag ken pigsana.+   Itedyo ken Jehova ti dayag a maikari iti naganna. Agruknoykayo* ken Jehova a nakasuotkayo iti nasantuan a bado.*   Ti timek ni Jehova ket mangngeg iti ngatuen dagiti dandanum;Ti nadayag a Dios ket kas iti gumgumluong a gurruod.+ Ni Jehova ket adda iti ngatuen ti adu a danum.+   Nabileg ti timek ni Jehova;+Nakapimpintas ti timek ni Jehova.   Ti timek ni Jehova ti mangtuktukkol kadagiti sedro;Wen, tumbaen ni Jehova dagiti sedro ti Lebanon.+   Paglagtuenna ti Lebanon* a kas iti urbon a baka,Paglagtuenna ti Sirion+ a kas iti urbon a kalakian a baka.   Ti timek ni Jehova ket mangpataud iti kimat;+   Ti timek ni Jehova ti manggunggon iti let-ang;+Dayyegen ni Jehova ti let-ang ti Kades.+   Ti timek ni Jehova ti mangkigtot iti ugsa isu nga aganakKen mangkalbo kadagiti kabakiran.+ Ket ibaga ti amin nga adda iti templona: “Madaydayaw koma ti Dios!” 10  Agtugtugaw ni Jehova iti tronona iti ngatuen ti manglayus a danum;*+Agtugtugaw ni Jehova kas Ari iti agnanayon.+ 11  Papigsaen ni Jehova dagiti tattaona.+ Iyeg ni Jehova ti talna kadakuada kas bendisionna.+

Footnotes

Wenno “Agdaydayawkayo.”
Wenno mabalin a, “gapu iti kinangayed ti kinanasantuanna.”
Nalawag a ti kabambantayan ti Lebanon.
Wenno “ti nailangitan a taaw.”