Salmo 47:1-9

  • Ti Dios ti Ari iti intero a daga

    • ‘Ni Jehova ket nakaskasdaaw’ (2)

    • Kantaanyo ti Dios iti panangidaydayaw (6, 7)

Iti direktor. Salmo ti annak ni Kore.+ Kanta. 47  Agpalakpakkayo dakayo amin a tattao. Gapu iti balligi, agriawkayo a siraragsak iti Dios.   Ta nakaskasdaaw ti Kangatuan a ni Jehova;+Isu ti naindaklan nga Ari iti intero a daga.+   Ipasakupna kadatayo dagiti tattao;Ipalubosna a parmekentayo dagiti nasion.+   Ipiliannatayo iti tawidtayo,+Ti pagpannakkel ni Jacob, nga ay-ayatenna.+ (Selah)   Timmakder ti Dios a nabuyogan iti naragsak a panagriaw;Immuli ni Jehova a nabuyogan iti uni ti tangguyob.*   Agkantakayo iti panangidaydayaw* iti Dios, agkantakayo iti panangidaydayaw. Agkantakayo iti panangidaydayaw iti Aritayo, agkantakayo iti panangidaydayaw.   Ta ti Dios ket Ari iti intero a daga;+Agkantakayo iti panangidaydayaw, ken ipakitayo nga adda pannakaawatyo.   Ti Dios ket nagbalinen nga Ari kadagiti nasion.+ Agtugtugaw ti Dios iti nasantuan a tronona.   Nagtataripnong dagiti lider ti tattaoTapno makikaduada kadagiti tattao ti Dios ni Abraham. Ta kukua ti Dios dagiti agtuturay* ditoy daga. Isu ket naitan-ok iti kasta unay.+

Footnotes

Wenno “sara ti kalakian a kalding; trumpeta.”
Wenno “Agputarkayo iti musika.”
Lit., “kalasag.”