Salmo 135:1-21

  • Idaydayawyo ni Jah gapu ta naindaklan

    • Dagiti pagilasinan ken milagro maibusor iti Egipto (8, 9)

    • “Agnanayon ti naganmo” (13)

    • Dagiti awan biagna nga idolo (15-18)

135  Idaydayawyo ni Jah!* Idaydayawyo ti nagan ni Jehova;Idaydayawyo, dakayo nga ad-adipen ni Jehova,+   Dakayo nga agserserbi iti balay ni Jehova,Iti paraangan ti balay ti Diostayo.+   Idaydayawyo ni Jah, ta ni Jehova ket naimbag.+ Agkantakayo iti panangidaydayaw* iti naganna, ta makaay-ayo dayta.   Ta pinili ni Jah ni Jacob para kenkuana,Pinilina ti Israel kas espesial a sanikuana.*+   Ta talaga nga ammok a naindaklan ni Jehova;Nangatngato ti Apotayo ngem iti amin a sabali a dios.+   Ar-aramiden ni Jehova ti amin a pagragsakanna nga aramiden+Idiay langit ken ditoy daga, iti baybay ken iti amin a kaadalman.   Ipangatona dagiti ulep* manipud kadagiti ungto ti daga;Mangaramid iti kimat* para iti tudo;Iruarna ti angin kadagiti pagiduldulinanna.+   Pinatayna dagiti inauna nga annak idiay Egipto,Tattao ken animal.+   O Egipto, nakitam dagiti inaramidna kenka a pagilasinan ken milagro,+Maibusor ken Faraon ken iti amin nga adipenna.+ 10  Dinadaelna ti adu a nasion+Ken pinatayna dagiti mannakabalin nga ar-ari+ 11  —Ni Sihon nga ari dagiti Amoreo,+Ni Og nga ari ti Basan,+Ken amin a pagarian ti Canaan. 12  Intedna ti dagada a kas tawidTi Israel nga ilina.+ 13  O Jehova, agnanayon ti naganmo. O Jehova, agnanayon ti kinalatakmo* iti amin a henerasion.+ 14  Ta ni Jehova ti mangidepensa kadagiti tattaona,*+Ken maasian* kadagiti adipenna.+ 15  Pirak ken balitok dagiti idolo dagiti nasionNga inaramid dagiti tattao.+ 16  Adda ngiwatda, ngem saanda a makasao;+Adda matada, ngem saanda a makakita; 17  Adda lapayagda, ngem saanda a makangngeg. Awan anges a rummuar iti ngiwatda.+ 18  Dagiti tattao nga agar-aramid kadagita ket agbalinto a kas kadagita,+Ken uray ti amin nga agtaltalek kadagita.+ 19  O sangakabbalayan ti Israel, idaydayawyo ni Jehova. O sangakabbalayan ni Aaron, idaydayawyo ni Jehova. 20  O sangakabbalayan ni Levi, idaydayawyo ni Jehova.+ Dakayo nga agbuteng ken Jehova, idaydayawyo ni Jehova. 21  Manipud idiay Sion, maidaydayaw koma ni Jehova,+Daydiay agnanaed idiay Jerusalem.+ Idaydayawyo ni Jah!+

Footnotes

Wenno “Hallelujah!” Ti “Jah” ket napaababa a porma ti nagan a Jehova.
Wenno “Agputarkayo iti musika.”
Wenno “maipatpateg a sanikua.”
Wenno “alingasaw.”
Wenno mabalin nga, “aribengbeng.”
Wenno “naganmo.” Lit., “pakalaglagipam.”
Wenno “mangirupir iti kalintegan dagiti tattaona.”
Wenno “maladingitan.”