Izaiáš 13:1–22

  • Vyhlásenie proti Babylonu (1 – 22)

    • „Jehovov deň je blízko!“ (6)

    • Babylon dobyjú Médi (17)

    • Babylon už nikdy nebude obývaný (20)

13  Vyhlásenie proti Babylonu,+ ktoré dostal vo videní Amocov syn Izaiáš:+   „Vztýčte znamenie*+ na holom vrchu,zavolajte na bojovníkov, zakývajte rukou,nech vstúpia bránami urodzených.   Vydal som rozkaz tým, ktorých som si vybral.*+ Povolal som svojich bojovníkov, aby boli nástrojom môjho hnevu,tých rozjasaných a nadutých pýchou.   Počúvajte! Hluk zástupu na vrchoch,ako hučanie množstva ľudí! Počúvajte! Burácanie kráľovstiev,zhromaždených národov!+ To Jehova vojsk zvoláva vojsko do boja.+   Z ďalekej krajiny,+spoza obzoru,prichádza Jehova s nástrojmi svojho hnevu,aby zničil celú zem.+   Kvíľte, veď Jehovov deň je blízko! Príde ako skaza od Všemohúceho.+   Všetky ruky bezmocne klesnúa srdce každého sa roztopí strachom.+   Ľudí sa zmocnila panika,+zvíjajú sa v kŕčoch a mukáchako žena pri pôrode. Vydesene pozerajú jeden na druhéhoa tváre majú skrivené od bolesti.   Prichádza Jehovov deň,krutý, so zúrivosťou a s planúcim hnevom,aby zmenil túto krajinu na desivú pustatinu+a vyhladil z nej hriešnikov. 10  Nebeské hviezdy a súhvezdia*+nevydajú svoje svetlo,slnko sa zatmie, len čo vyjde,a mesiac nevydá svoj svit. 11  Potrestám svet za jeho zlo+a zlých za ich previnenie. Zatočím s pýchou opovážlivcova pokorím povýšenosť tyranov.+ 12  Človeka urobím vzácnejším ako rýdze zlato,+ľudí bude menej ako zlata z Ofiru.+ 13  Ja, Jehova vojsk, zatrasiem neboma zem sa zachveje a vychýli sa zo svojho miesta,+keď prejavím svoju zúrivosť v deň svojho planúceho hnevu. 14  Ako splašená gazela a ako stádo bez pastiera,každý sa vráti k svojmu ľudu,každý utečie do svojej krajiny.+ 15  Koho nájdu, toho prebodnú,a koho chytia, ten padne mečom.+ 16  Deti im roztrieskajú priamo pred očami,+domy im vyplieniaa ich manželky znásilnia. 17  Vzbudzujem proti nim Médov,+ktorí striebro považujú za niča zlato ich neteší. 18  Lukmi pozabíjajú mladých mužov,+nebudú mať súcit s plodom lona,s deťmi nebudú mať zľutovanie. 19  Babylon, klenot medzi kráľovstvami,*+ozdoba a pýcha Chaldejcov,+dopadne ako Sodoma a Gomora, ktoré Boh zničil.+ 20  Už nikdy nebude obývaný,po všetky generácie nebude osídlený.+ Arab si tam nerozloží stana pastieri tam nenechajú odpočívať svoje stáda. 21  Bude tam líhať púštna zvera ich domy zaplnia výry. Zabývajú sa tam pštrosy+a budú tam poskakovať divé kozy.* 22  V ich vežiach budú zavýjať divé zvieratáa v ich prepychových palácoch šakaly. Čas jeho súdu je blízko, jeho dni sú zrátané.“+

Poznámky pod čiarou

Al. „signálny stĺp“.
Dosl. „mojim posväteným“.
Dosl. „a ich Kesily“. Možno ide o Orión a okolité súhvezdia.
Al. „ozdoba kráľovstiev“.
Al. možno „démoni v podobe capov“.