Salmo 27:1-14
Salmo ni David.
27 Si Jehova amo ang akon kapawa+ kag ang akon kaluwasan.
Sin-o bala ang kahadlukan ko?+
Si Jehova amo ang kuta sang akon kabuhi.+
Sin-o bala ang kakugmatan ko?
2 Sang ginsalakay ako sang akon malauton nga mga kaaway agod patyon,+Nasandad sila kag napukan.
3 Bisan pa magtukod sing kampo ang mga kasuldadusan batok sa akon,Indi ako mahadlok.+
Bisan pa salakayon nila ako,Magasalig gihapon ako sa iya.
4 Isa ka butang ang ginapangayo ko kay Jehova,—Amo ini ang ginahandum ko—Nga makapuyo ako sa balay ni Jehova sa bug-os ko nga kabuhi,+Agod makita ko ang kaayo ni JehovaKag agod pakamahalon ko* ang iya templo.*+
5 Kay taguon niya ako sa iya palasilungan sa adlaw sang kagamo;+Taguon niya ako sa iya tolda, ang iya tago nga lugar;+Itungtong niya ako sa ibabaw sang igang.+
6 Mangin mas mataas ako sangsa akon mga kaaway sa akon palibot;Magahalad ako sa iya tolda upod ang paghugyaw;Magaamba ako sing mga pagdayaw* kay Jehova.
7 O Jehova, pamatii ako kon magpanawag ako sa imo;+Kaluy-i ako kag sabta ako.+
8 Sang ginsugo mo kami: “Pangitaa ninyo ako,”Ang akon tagipusuon nagsiling sa imo,O Jehova, pangitaon ko gid ikaw.+
9 Indi paglipdi ang imo nawong sa akon.+
Indi pagsikwaya sa kaakig ang imo alagad.
Ikaw ang nagabulig sa akon;+Indi ako pagsikwaya kag indi ako pagbayai, O Dios sang akon kaluwasan.
10 Bisan pa bayaan ako sang akon amay kag sang akon iloy,+Si Jehova magasapupo sa akon.+
11 Tudlui ako, O Jehova, sang imo dalanon,+Kag tuytuyi ako sa matadlong nga banas agod maamligan ako sa akon mga kaaway.
12 Indi ako pag-itugyan sa akon mga kaaway,*+Kay ginabutangbutangan nila ako sang indi matuod,+Kag luyag nila ako halitan.
13 Ano ang matabo sa akon kon wala ako sing pagtuoNga makita ko ang kaayo ni Jehova samtang nagakabuhi ako?*+
14 Magsalig ka kay Jehova;+Magpakaisog ka kag magpakabakod.+
Huo, magsalig ka kay Jehova.
Footnote
^ Ukon “tulukon ko nga may pagpamalandong.”
^ Ukon “santuaryo.”
^ Ukon “Magalanton ako.”
^ Ukon “sa kalag sang akon mga kaaway.”
^ Ukon mahimo, “May pagtuo gid ako nga makita ko ang kaayo ni Jehova sa duta sang mga buhi.”