Listahan sang mga Libro sa Biblia
Mga Libro sa Hebreong Kasulatan Antes sang Panahon sang mga Cristiano
|
NGALAN SANG LIBRO |
(MGA) MANUNULAT |
KON DIIN GINSULAT |
NATAPOS ANG PAGSULAT (B.C.E.) |
TION NGA NAKOBREHAN (B.C.E.) |
|---|---|---|---|---|
|
Genesis |
Moises |
Kamingawan |
1513 |
“Sa ginsuguran” tubtob 1657 |
|
Exodo |
Moises |
Kamingawan |
1512 |
1657-1512 |
|
Levitico |
Moises |
Kamingawan |
1512 |
1 ka bulan (1512) |
|
Numeros |
Moises |
Kamingawan kag Kapatagan sang Moab |
1473 |
1512-1473 |
|
Deuteronomio |
Moises |
Kapatagan sang Moab |
1473 |
2 ka bulan (1473) |
|
Josue |
Josue |
Canaan |
mga 1450 |
1473–mga 1450 |
|
Hukom |
Samuel |
Israel |
mga 1100 |
mga 1450–mga 1120 |
|
Rut |
Samuel |
Israel |
mga 1090 |
11 ka tuig nga paggahom sang mga Hukom |
|
1 Samuel |
Samuel; Gad; Natan |
Israel |
mga 1078 |
mga 1180-1078 |
|
2 Samuel |
Gad; Natan |
Israel |
mga 1040 |
1077–mga 1040 |
|
1 Hari |
Jeremias |
Juda |
580 |
mga 1040-911 |
|
2 Hari |
Jeremias |
Juda kag Egipto |
580 |
mga 920-580 |
|
1 Cronica |
Esdras |
Jerusalem (?) |
mga 460 |
Pagkatapos sang 1 Cronica 9:44: mga 1077-1037 |
|
2 Cronica |
Esdras |
Jerusalem (?) |
mga 460 |
mga 1037-537 |
|
Esdras |
Esdras |
Jerusalem |
mga 460 |
537–mga 467 |
|
Nehemias |
Nehemias |
Jerusalem |
p. 443 |
456–p. 443 |
|
Ester |
Mardoqueo |
Susan, Elam |
mga 475 |
493–mga 475 |
|
Job |
Moises |
Kamingawan |
mga 1473 |
Sobra 140 ka tuig sa ulot sang 1657 kag 1473 |
|
Salmo |
David kag iban pa |
mga 460 |
||
|
Hulubaton |
Solomon; Agur; Lemuel |
Jerusalem |
mga 717 |
|
|
Manugwali |
Solomon |
Jerusalem |
a. 1000 |
|
|
Ambahanon ni Solomon |
Solomon |
Jerusalem |
mga 1020 |
|
|
Isaias |
Isaias |
Jerusalem |
p. 732 |
mga 778–p. 732 |
|
Jeremias |
Jeremias |
Juda; Egipto |
580 |
647-580 |
|
Panalambiton |
Jeremias |
Malapit sa Jerusalem |
607 |
|
|
Ezequiel |
Ezequiel |
Babilonia |
mga 591 |
613–mga 591 |
|
Daniel |
Daniel |
Babilonia |
mga 536 |
618–mga 536 |
|
Oseas |
Oseas |
Samaria (Distrito) |
p. 745 |
a. 804–p. 745 |
|
Joel |
Joel |
Juda |
mga 820 (?) |
|
|
Amos |
Amos |
Juda |
mga 804 |
|
|
Obadias |
Obadias |
mga 607 |
||
|
Jonas |
Jonas |
mga 844 |
||
|
Miqueas |
Miqueas |
Juda |
a. 717 |
mga 777-717 |
|
Nahum |
Nahum |
Juda |
a. 632 |
|
|
Habacuc |
Habacuc |
Juda |
mga 628 (?) |
|
|
Sofonias |
Sofonias |
Juda |
a. 648 |
|
|
Hageo |
Hageo |
Jerusalem |
520 |
112 ka adlaw (520) |
|
Zacarias |
Zacarias |
Jerusalem |
518 |
520-518 |
|
Malaquias |
Malaquias |
Jerusalem |
p. 443 |
Mga Libro sa Griegong Kasulatan nga Ginsulat sang Panahon sang mga Cristiano
|
NGALAN SANG LIBRO |
MANUNULAT |
KON DIIN GINSULAT |
NATAPOS ANG PAGSULAT (C.E.) |
TION NGA NAKOBREHAN |
|---|---|---|---|---|
|
Mateo |
Mateo |
Israel |
mga 41 |
2 B.C.E.–33 C.E. |
|
Marcos |
Marcos |
Roma |
mga 60-65 |
29-33 C.E. |
|
Lucas |
Lucas |
Cesarea |
mga 56-58 |
3 B.C.E.–33 C.E. |
|
Juan |
Apostol Juan |
Efeso, ukon malapit diri |
mga 98 |
Pagkatapos sang introduksion, 29-33 C.E. |
|
Binuhatan |
Lucas |
Roma |
mga 61 |
33–mga 61 C.E. |
|
Roma |
Pablo |
Corinto |
mga 56 |
|
|
1 Corinto |
Pablo |
Efeso |
mga 55 |
|
|
2 Corinto |
Pablo |
Macedonia |
mga 55 |
|
|
Galacia |
Pablo |
Corinto ukon Antioquia sang Siria |
mga 50-52 |
|
|
Efeso |
Pablo |
Roma |
mga 60-61 |
|
|
Filipos |
Pablo |
Roma |
mga 60-61 |
|
|
Colosas |
Pablo |
Roma |
mga 60-61 |
|
|
1 Tesalonica |
Pablo |
Corinto |
mga 50 |
|
|
2 Tesalonica |
Pablo |
Corinto |
mga 51 |
|
|
1 Timoteo |
Pablo |
Macedonia |
mga 61-64 |
|
|
2 Timoteo |
Pablo |
Roma |
mga 65 |
|
|
Tito |
Pablo |
Macedonia (?) |
mga 61-64 |
|
|
Filemon |
Pablo |
Roma |
mga 60-61 |
|
|
Hebreo |
Pablo |
Roma |
mga 61 |
|
|
Santiago |
Santiago (Utod ni Jesus) |
Jerusalem |
a. 62 |
|
|
1 Pedro |
Pedro |
Babilonia |
mga 62-64 |
|
|
2 Pedro |
Pedro |
Babilonia (?) |
mga 64 |
|
|
1 Juan |
Apostol Juan |
Efeso, ukon malapit diri |
mga 98 |
|
|
2 Juan |
Apostol Juan |
Efeso, ukon malapit diri |
mga 98 |
|
|
3 Juan |
Apostol Juan |
Efeso, ukon malapit diri |
mga 98 |
|
|
Judas |
Judas (Utod ni Jesus) |
Israel (?) |
mga 65 |
|
|
Bugna |
Apostol Juan |
Patmos |
mga 96 |
[Indi mapat-od kon sin-o ang nagsulat sang pila ka libro kag kon diin ini ginsulat. Madamo nga petsa ang ginbulubanta lang, ang simbulo nga a. nagakahulugan “antes” kag ang p. nagakahulugan “pagkatapos.” Ang B.C.E. ginpalip-ot nga “Before the Common Era” kag nagapatuhoy sa tion antes sang panahon sang mga Cristiano kag ang C.E. ginpalip-ot nga “Common Era” nga nagapatuhoy sa panahon sang mga Cristiano.]
