Psalmi 42:1-11

  • Slava Bogu, Velikom Spasitelju

    • Čeznem za Bogom kao jelen za vodom (1, 2)

    • „Zašto me je obuzeo očaj?“ (5, 11)

    • „Čekaću Boga“ (5, 11)

Horovođi. Maskil* Korejevih potomaka.+ 42  Kao što jelen čezne za potocima,tako i ja čeznem za tobom, Bože.   Kao što žedan čovek čezne za vodom, tako ja čeznem za živim Bogom.+ Kad ću doći pred Boga i pojaviti se pred njim?+   Suze su mi hrana i danju i noću,a ljudi mi se po ceo dan podsmevaju: „Gde je tvoj Bog?“+   Tebi otvaram svoju dušu* kad se setimkako sam nekad išao s mnoštvom,kako sam pred njima u svečanoj povorci išao u Božji dom,uz radosne poklike i zahvaljivanjenaroda koji slavi praznik.+   Zašto me je obuzeo očaj?+ Zašto me je obuzeo nemir? Čekaću Boga.+I dalje ću ga slaviti kao svog Velikog Spasitelja.+   Bože moj, pao sam u očaj.+ Zato mislim o tebi+u jordanskoj zemlji i na vrhovima Ermona,na gori Misar*.   Vodeni bezdan doziva vodeni bezdanhukom tvojih slapova. Svi tvoji uzburkani talasi sručili su se na mene.+   Danju će mi Jehova pokazivati svoju vernu ljubav,a ja ću noću pevati o njemu, moliću se Bogu koji mi daje život.+   Reći ću Bogu, svojoj steni: „Zašto si me zaboravio?+ Zašto moram da hodam unaokolo žalostan zbog nevolja koje mi neprijatelj stvara?“+ 10  Puni mržnje, neprijatelji mi se rugaju*,po ceo dan mi se podsmevaju: „Gde je tvoj Bog?“+ 11  Zašto me je obuzeo očaj? Zašto me je obuzeo nemir? Čekaću Boga.+ I dalje ću ga slaviti kao svog Velikog Spasitelja i svog Boga.+

Fusnote

Ili: „na maloj gori“.
Ili možda: „Neprijatelji mi lome kosti svojim ruganjem“.