Psalmi 71:1-24

  • Pouzdanje u starosti

    • Pouzdanje u Boga od mladosti (5)

    • „Kad me snaga izda“ (9)

    • „Bože, ti me učiš od moje mladosti“ (17)

71  Ti si, Jehova, moje utočište. Ne daj da se ikada postidim.+  2  Spasi me i izbavi, jer ti si pravedan. Sagni se i saslušaj me*, spasi me.+  3  Budi mi kamena tvrđavau koju uvek mogu ući. Pošalji nekoga da me spase,jer ti si moja stena i moja tvrđava.+  4  Bože moj, izbavi me iz ruku zloga,+iz šaka nepravednog i okrutnog čoveka.  5  Jer ti si moja nada, Svevišnji Gospode Jehova,u tebe se uzdam od svoje mladosti*.+  6  Ti si mi oslonac od rođenja,ti si me izveo iz majčine utrobe.+ Hvalim te neprestano.  7  Mnoge je zadivilo ono što si učinio za mene*,jer ti si moje jako utočište.  8  Moja te usta neprestano hvale,+svaki dan govorim o tvom veličanstvu.  9  Nemoj me odbaciti u starosti,+nemoj me ostaviti kad me snaga izda.+ 10  Moji neprijatelji govore protiv mene,oni koji žele da mi oduzmu život kuju zaveru protiv mene,+ 11  govoreći: „Bog ga je ostavio. Gonite ga i uhvatite ga, jer nema nikoga da ga izbavi.“+ 12  Bože, ne budi daleko od mene. Bože moj, pohitaj mi u pomoć!+ 13  Neka se posrame i neka nestanu+oni koji mi se protive. Neka se pokriju sramotom i poniženjemoni koji mi žele nesreću.+ 14  A ja ću te i dalje čekatii još više ću te hvaliti. 15  Moja usta će govoriti o tvojoj pravednosti,+svaki dan govoriće o spasenju koje ti daješ– o delima kojima ne znam broja.+ 16  Govoriću o tvojim moćnim delima,Svevišnji Gospode Jehova,samo ću tvoju pravednost objavljivati. 17  Bože, ti me učiš od moje mladosti,+i sve do sada govorim o tvojim čudesnim delima.+ 18  Bože, nemoj me ostaviti ni u starosti kad mi kosa osedi.+ Daj mi da budućim naraštajima pričam o tvojoj snazi*,da pričam o tvojoj moći onima koji će se tek roditi.+ 19  Bože, tvoja pravednost dopire do visina.+Učinio si velika dela.Bože, ko je kao ti?+ 20  Dopustio si da iskusim mnoge muke i nevolje,+a sad me vrati u životi izvuci me iz zemaljskih dubina*.+ 21  Vrati mi moje dostojanstvo,zaštiti me i uteši. 22  Tada ću te hvaliti uz zvuke lirezbog tvoje vernosti, Bože moj.+ Pesmom ću te hvaliti uz zvuke harfe*,Sveti Bože Izraelov. 23  Pesmom ću te hvaliti i radosno ti klicati,+jer si mi spasao* život.+ 24  Svaki dan ću govoriti* o tvojoj pravednosti,+jer će se postideti i osramotiti oni koji priželjkuju moju propast.+

Fusnote

Doslovno: „Prigni uho k meni“.
Ili: „moja uzdanica od moje mladosti“.
Doslovno: „Čudo sam mnogima“.
Doslovno: „mišici“.
Ili: „vodenih bezdana zemlje“.
Ili: „Pevaću ti i sviraću ti na harfi“.
Doslovno: „otkupio“.
Ili: „razmišljati“.