Isaias 38:1-22
38 Sadto nga tion, nagmasakit si Ezequias kag daw mapatay na sia.+ Gani nagkadto sa iya si manalagna Isaias+ nga anak ni Amoz kag nagsiling, “Amo ini ang ginasiling ni Jehova: ‘Mamilinbilin ka sa imo panimalay, kay indi ka na mag-ayo kundi mapatay ka.’”+
2 Pagkabati ni Ezequias sini, nag-atubang sia sa dingding kag nagpangamuyo kay Jehova
3 “O Jehova, nagapakiluoy ako sa imo. Dumduma,+ palihug, nga nangin matutom ako sa imo kag bug-os ang akon tagipusuon+ sa imo, kag ginhimo ko kon ano ang maayo sa panulok mo.” Kag naghilibion gid si Ezequias.
4 Kag nagsiling si Jehova kay Isaias:
5 “Magbalik ka, kag silinga si Ezequias,+ ‘Amo ini ang ginasiling ni Jehova nga Dios ni David nga imo katigulangan: “Nabatian ko ang imo pangamuyo.+ Nakita ko ang imo mga luha.+ Gani dugangan ko sing 15 ka tuig ang imo kabuhi,*+
6 kag luwason ko ikaw kag ining siudad sa kamot sang hari sang Asiria. Pangapinan ko ini nga siudad.+
7 Amo ini ang tanda halin kay Jehova nga ginsiling ni Jehova nga himuon niya para sa imo:+
8 Paisulon ko sing napulo ka halintang ang landong sang adlaw sa hagdanan* ni Ahaz.”’”+ Gani nag-isol sing napulo ka halintang ang landong sang adlaw sa hagdanan.
9 Amo ini ang ginsulat* ni Ezequias nga hari sang Juda, sang nagmasakit sia kag nag-ayo sa iya balatian.
10 Nagsiling ako: “Magasulod ako sa mga gawang sang Lulubngan*Sa tungatunga sang akon kabuhi.
Kuhaon sa akon ang nabilin ko nga mga tinuig.”
11 Nagsiling ako: “Indi ko na makita ang kahamuot ni Jah,* si Jah sa duta sang mga buhi.+
Indi ko na makita ang mga tawoKon kaupod ko na ang mga patay.
12 Ang akon puluy-an ginguba kag ginkuha sa akon+Kaangay sang tolda sang manugbantay.
Ginlukot ko ang akon kabuhi kaangay sang paglukot sang manughabol sa natapos na niya nga tela;Gin-utod niya ako kaangay sang natapos na nga tela nga gin-utod sa hablunan.
Halin sa adlaw tubtob sa gab-i ginadala mo ako sa katapusan.+
13 Ginpaumpawan ko ang akon kaugalingon tubtob sa aga.
Kaangay sang leon, ginabali niya ang akon mga tul-an;Adlaw kag gab-i ginatugyan mo ako sa kabudlayan.+
14 Daw balinsasayaw ako ukon gamay nga pispis nga nagasiyak,+Daw salampati ako nga nagakurukutok.+
Ang akon mga mata kinapoy sa pagtangla sa langit:+
‘O Jehova, nabudlayan na gid ako.
Sakdaga ako!’*+
15 Ano ang masiling ko?
Nagpamulong sia sa akon kag gintuman niya ini.
Tubtob buhi ako magalakat ako sing mapainubuson*Bangod sang akon mapait nga kahimtangan.*
16 Nagsiling ako: ‘O Jehova, paagi sa sini nga mga butang* ang tanan nga tawo may kabuhi,Kag paagi sa sini nagaginhawa ako.
Ipasag-uli mo ang akon kapagros kag amligan ako nga buhi.+
17 Tan-awa! Sa baylo sang paghidait nabaton ko ang tuman nga kapait;Apang bangod sa paghigugma mo sa akon,*Gin-amligan mo ako sa buho sang kalaglagan.+
Ginhaboy mo ang tanan ko nga sala sa imo likuran.*+
18 Kay ang Lulubngan* indi makahimaya sa imo,+Ang kamatayon indi makadayaw sa imo.+
Ang mga nagapanaug sa buho indi makasalig sa imo pagkamatutom.+
19 Ang buhi amo ang makadayaw sa imo,Kaangay sa akon sa sini nga adlaw.
Ang amay makasugid sa iya mga anak tuhoy sa imo pagkamatutom.+
20 O Jehova, luwasa ako,Kag magaamba kami nga nagatokar sing de-kuerdas nga mga instrumento+Sa bug-os namon nga kabuhi sa balay ni Jehova.’”+
21 Dayon nagsiling si Isaias: “Magkuha kamo sing binulad kag pinipi nga mga igos* kag ihampol ini sa iya hubag agod mag-ayo sia.”+
22 Nagpamangkot si Ezequias: “Ano ang tanda nga magakadto ako sa balay ni Jehova?”+
Footnote
^ Sa literal, “mga adlaw.”
^ Ayhan ini nga hagdan gingamit sa pag-isip sang tion, subong sang sundial.
^ Ukon “komposisyon.”
^ Ang “Jah” amo ang ginpalip-ot nga ngalan ni Jehova.
^ Sa literal, “Mangin akon garantiya.”
^ Ukon “serioso.”
^ Ukon “sang kapaitan sang akon kalag.”
^ Ang mga pulong kag mga binuhatan sang Dios.
^ Ukon “akon kalag.”
^ Ukon “Ginkuha mo ang tanan ko nga sala sa imo panulok.”
^ Bunga sang kahoy nga higuera.
