Isaija 51:1-23

  • Sion će biti obnovljen i biće poput edenskog vrta (1-8)

  • Moćni Tvorac teši Sion (9-16)

  • Čaša Jehovinog gneva (17-23)

51  „Slušajte me, vi koji težite za pravednošću,vi koji tražite Jehovu. Pogledajte stenu iz koje ste isklesanii kamenolom iz kojeg ste iskopani.   Pogledajte svog oca Avrahama,i Saru,+ koja vas je donela na svet*. Jer je on bio sâm kad sam ga pozvao,+a ja sam ga blagoslovio i dao mu mnogo potomaka.+   Jehova će utešiti Sion.+ Utešiće sve njegove ruševine+i učiniće da njegova pustinja bude kao Eden+i njegova pusta ravnica kao Jehovin vrt.+ U njemu će biti radost i veselje,zahvaljivanje i zvuci pesme.+   Poslušaj me, narode moj!Čujte me, vi koji ste moj narod!+ Jer od mene će doći zakon+i postaviću svoju pravdu za svetlost narodima.+   Brzo dolazi moja pravda.+ Stiže moje spasenje+i svojom moćnom rukom sudiću narodima.+ U mene će se uzdati ostrva+i čekaće moju moćnu ruku.   Podignite pogled prema nebui pogledajte dole prema zemlji. Jer će nebo iščeznuti kao dimi zemlja će se istrošiti kao haljina,a njeni stanovnici će pomreti kao komarci. Ali spasenje koje dajem biće večno+i mojoj pravdi nikad neće doći kraj.+   Slušajte me, vi koji znate šta je pravedno,narode kome je moj zakon* u srcu.+ Ne bojte se ruganja smrtnih ljudi,ne plašite se njihovih uvreda.   Jer moljac će ih pojesti kao haljinu,sukneni moljac* poješće ih kao vunu.+ A moja pravda će trajati dovekai moje spasenje iz naraštaja u naraštaj.“+   Probudi se! Probudi se! Obuci se u snagu,ruko Jehovina!+ Probudi se kao u davne dane, kao u vreme pređašnjih naraštaja. Zar nisi ti satrla Ravu*,+zar nisi ti probola morsku neman?+ 10  Zar nisi ti isušila more, vode velikog bezdana,+ i od morskih dubina načinila put da prođu oni koji su otkupljeni?+ 11  Vratiće se oni koje je Jehova otkupio+ i doći će na Sion radosno kličući.+Krasiće ih* beskrajna radost.+ Među njima će biti radost i veselje,a tuga i uzdisanje će nestati.+ 12  „Ja sam onaj koji vas teši.+ Zašto biste se bojali smrtnog čoveka koji će umreti+i sina čovečjeg koji će uvenuti kao zelena trava? 13  Zašto zaboravljaš Jehovu, svog Tvorca,+onoga koji je razastro nebo+ i položio temelj zemlji? Po čitav dan neprestano si strepeo od gneva svog tlačitelja,kao da bi te on mogao uništiti. Gde je sada gnev tvog tlačitelja? 14  Onaj koji je pognut u okovima brzo će biti oslobođen.+Neće umreti i završiti u grobnoj jami,niti će ostati bez hleba. 15  A ja sam Jehova, tvoj Bog,koji komeša more i podiže bučne talase.+Ime mi je Jehova nad vojskama.+ 16  Daću ti da objaviš moje rečii zakloniću te senkom svoje ruke,+da utvrdim nebo i položim temelj zemlji,+i kažem Sionu: ’Ti si moj narod.‘+ 17  Probudi se! Probudi se! Ustani, Jerusalime,+ti koji si iz Jehovine ruke pio čašu njegovog gneva! Ispio si pehar,do dna si iskapio čašu od koje posrćeš.+ 18  Od svih sinova koje si dobio nema nikoga da te vodi.Od svih sinova koje si podigao nema nikoga da te uhvati za ruku. 19  Snašlo te je ovo dvoje: propast i uništenje, glad i mač.+ Ko će saosećati s tobom? Ko će te utešiti?+ 20  Tvoji sinovi su u nesvesti.+ Leže po uglovima svih ulicapoput divljih ovaca u mreži. Na njih se izlio Jehovin gnev, ukor tvog Boga.“ 21  Zato, molim te, slušaj ovo,ti koji si poput žene u nevolji, koja je pijana, ali ne od vina. 22  Ovako kaže tvoj Gospod, Jehova, tvoj Bog, koji brani svoj narod: „Evo, uzeću iz tvoje ruke čašu od koje posrćeš,+pehar, čašu mog gneva. Nikad više nećeš piti iz nje.+ 23  Staviću je u ruku tvojim mučiteljima,+koji su ti govorili: ’Sagni se da pređemo preko tebe!‘, pa si podmetao svoja leđa da budu kao zemlja,kao put po kom će hodati.“

Fusnote

Ili: „rodila u velikim bolovima“.
Ili: „pouka“.
Ili možda: „crv“.
Doslovno: „Na glavi će im biti“.