Epsalme 88:1-18

  • Eilikano li na sha nokwaamenwa mefyo

    • ‘Onghalamwenyo yange oi li komungenge wOmbila’ (3)

    • ‘Ongula keshe ohandi ilikana kwoove’ (13)

Eimbilo. Epsalme lovanamati vaKora.+ Komuwiliki; pamushingo waMahalat,* oli na okwiimbwa pamalufo. Omaskil* yaHeman,+ Omuesrahi. 88  Akutu! Jehova, Kalunga kexupifo lange,+Omutenya ohandi kwena,Noufiku ohandi uya koshipala shoye.+  2  Eilikano lange nali uye kwoove,+Pakaleka okutwi kwoye,* eshi handi ku lilile ekwafo.+  3  Osheshi omwenyo* wange ou yadi omaupyakadi,+Nonghalamwenyo yange oi li komungenge wOmbila.*+  4  Onda valulilwa nale mokati kaavo tava i melambo;*+Onda ninga omunhu oo ehe na ekwafo lasha,*+  5  Nda fyaala mokati kovafi,Ngaashi oonakudipawa, ovo va nangala mombila,Ovo iho dimbuluka vali,Naavo ihava mono ouwa mefiloshisho* loye.  6  Owa tula nge melambo lokoshi elela,Meenhele dilaula, mombwili inene.  7  Ehandu loye ola lyaminina nge po neenghono,+Nowa wilila nge po nomakufikufi oye taa teyaula. (Sela)  8  Owa taataelashi ookaume kange kokule naame;+Owa ninga nge oshinima shitondifa kuvo. Onda kondekwa, noitandi dulu okuya onhapo.  9  Omesho ange okwa loloka omolwokufininikwa kwange.+ Alikana! Jehova, ohandi ku ifana efimbo alishe;+Omake ange ohandi a yelulile kwoove. 10  Mbela ovafi oto ke va longela ngoo oinenelonga? Mbela ovo va fya otava ka fikama ngoo ve ku tange?+ (Sela) 11  Mbela ohole yoye i na oudiinini otai ka hepaululwa ngoo mombila,Oudiinini woye monhele yehanauno?* 12  Mbela oinenelonga yoye otai ka shiivika ngoo momilaulu,Ile ouyuki woye medu laavo va dimbiwa?+ 13  Ashike natango, akutu! Jehova, ohandi lilile ekwafo kwoove.+Ongula keshe, eilikano lange otali uya koshipala shoye.+ 14  Akutu! Jehova, omolwashike wa ekela nge shi?*+ Omolwashike to holeke nge oshipala shoye?+ 15  Okudja kounyasha wange,Onda kala nokufininikwa, nondi li pokuxula po;+Onda mongoshoka omolwoinima ii, oyo wa efa i hange nge. 16  Ehandu loye linene ola wilila nge po;+Omatilifo oye otaa hanauna nge po. 17  Okwa dingilila nge, ngaashi omeva, efimbo alishe;Okwa kondeka nge okudilila keembinga adishe.* 18  Owa taataelashi ookaume kange noovakwetu kokule naame;+Omilaulu oda ninga kaume kange.

Omashangelo opedu

^ Ile “Petama, ndele to pwilikine.”
^ Ile “wo-Sheol,” sha hala okutya, koufi. Tala Omafatululo oitya.
^ Ile “ngaashi omunhu ehe na eenghono.”
^ Ile “mombila.”
^ Eln., “meke.”
^ Ile “muAbadon.”
^ Ile “omwenyo wange.”
^ Ile tashi dulika, “pefimbo limwe.”