Epsalme 103:1-22

  • “Nandi tange Jehova”

    • Kalunga oha ehenifa omanyono etu kokule (12)

    • Kalunga xe yefilonghenda (13)

    • Kalunga ota dimbuluka kutya fye ondwi yedu (14)

    • Olukalwapangelo laJehova nepangelo (19)

    • Ovaengeli ohava wanifa po ondjovo yaKalunga (20)

Epsalme laDavid. 103  Nandi* tange Jehova;Keshe shimwe osho shi li mwaame nashi tange edina laye liyapuki.  2  Nandi* tange Jehova;Inandi dimbwa nandenande ashishe osho a ninga.+  3  Ota dimi po omapuko oye aeshe+Nota velula omauyahame oye aeshe;+  4  Ota xupifa omwenyo woye melambo*+Nohe ku dike ohole yaye i na oudiinini nosho yo onghenda, ngaashi oshikoroni.+  5  Ote ku kutifa noinima iwa+ onghalamwenyo yoye aishe,Opo u nyashuke, ngaashi onhwa.+  6  Jehova oha katuka sha yuka+ noha tokola pauyukiOmolwaaveshe ovo tava fininikwa.+  7  Okwa shiivifa Moses eendjila daye,+Oilonga yaye kovanamati vaIsrael.+  8  Jehova omunanghenda nomunalukeno,*+Iha handuka diva, noku na filufilu ohole i na oudiinini.*+  9  Iha kongo alushe omapuko,+Noiha kwata onghone fiyo alushe.+ 10  Iha ungaunga nafye she likolelela komatimba etu,+Noihe tu alulile shi fike pomapuko etu.+ 11  Osheshi ngaashi ashike eulu li li pombada li dule edu,Nohole yaye i na oudiinini, oyo ha ulikile ovo have mu tila, oinene.+ 12  Ngaashi ashike oushilo u li kokule nouninginino,Osho naye ha ehenifa omanyono etu kokule nafye.+ 13  Ngaashi ashike xe ta file onghenda ovanamati vaye,Jehova oha file onghenda ovo have mu tila.+ 14  Osheshi oku shii nawa oshitwe yetu;+Ota dimbuluka kutya fye ondwi yedu.+ 15  Ashike omunhu oo ehe kwete okufya, omafiku aye oku li ngaashi oo omwiidi;+Oha hape ngaashi ongala yomoixwa.+ 16  Ashike ngeenge omhepo oya pepe, ihai kala po vali,Ya fa yaha li po nandenande.* 17  Ndele ohole yaJehova i na oudiinini oyaalushelushe*Kwaavo have mu tila,+Nouyuki waye otau kalelele fiyo okovana vovana vavo,+ 18  Kwaavo hava diinine ehangano laye,+Nokwaavo hava dulika filufilu komalombwelo aye. 19  Jehova okwa dika po olukalwapangelo laye la pamenena meulu;+Nota pangele oinima aishe e li Ohamba.+ 20  Tangeni Jehova, nye ovaengeli vaye amushe,+ ovo mu na eenghono dinene,Ovo hamu wanifa po ondjovo yaye;+ hamu dulika kondaka yaye.* 21  Tangeni Jehova, omatangakwaita aye amushe,+Ovayakuli vaye, ovo hamu longo ehalo laye.+ 22  Tangeni Jehova, oilonga yaye aishe,Meenhele adishe omo ta pangele.* Ounhu wange aushe* nau tange Jehova.

Omashangelo opedu

Ile “Omwenyo wange.”
Ile “Omwenyo wange.”
Ile “mombila.”
Ile “noku na onghedi iwa.”
Ile “ouwanghenda.”
Eln., “Nonhele yayo ihai i shiiva vali.”
Ile “oya dja nale notai kala po fiyo alushe.”
Eln., “hamu udu ondaka (ewi) londjovo yaye.”
Ile “Meenhele dounamapangelo waye.”
Ile “Omwenyo wange.”