Epsalme 81:1-16

  • Elombwelo lokudulika

    • Inamu longela ookalunga vokoilongo (9)

    • ‘Ngeno owa li ashike wa pwilikina’ (13)

Komuwiliki; la stelwa puGittit.* Epsalme laAsaf.+ 81  Imbileni Kalunga nehafo, oo e li eenghono detu.+ Imbileni Kalunga kaJakob mwa nyakukwa.  2  Hoveleni omusika, ndele tamu kufa okangoma,Okaxumbafeta pamwe noshishikomwa sheengodi.  3  Shikeni enghuma momwedi mupe,+Momwedi u yadi, mefiku loshivilo shetu.+  4  Osheshi oshi li omhango kuIsrael,Oshipango shaKalunga kaJakob.+  5  Okwe i tula po, i li edimbulukifo laJosef,+Eshi a ya a ka kondjife edu laEgipiti.+ Onda uda ondaka,* oyo inandi dimbuluka, tai ti:  6  “Onda kufa ko omutengi komapepe aye;+Omake aye okwa li a mangululwa ko koshimbaba.  7  Moudjuu woye owa ifana, nonde ku xupifa;+Onde ku nyamukula okudja momungungumo woshilemo.*+ Onde ku yeleka pomeva aMeriba.*+ (Sela)  8  Oshiwana shange, pwilikineni, nohandi ke mu hokololifa. Akutu Israel, ngeno owa li ashike to pwilikine kwaame.+  9  Mokati keni itamu ka kala kalunga ehe shiivike,Noitamu ke linyongamena kalunga wokoilongo.+ 10  Ame, Jehova, aame Kalunga keni,Oo e mu pitifa mo medu laEgipiti.+ Ekamekeni omakanya eni a pwa ko, nohandi ke a yadeka.+ 11  Ashike oshiwana shange inashi pwilikina kondaka yange;Israel ina dulika kwaame.+ 12  Onghee onde va efa va shikule omitima davo dikukutu;Ova ninga osho va li tava diladila kutya oshi li mondjila.*+ 13  Ngeno oshiwana shange oshi pwilikine ashike kwaame,+Ngeno Israel oku ende ashike meendjila dange!+ 14  Ngeno ovatondi vavo ohandi va findi diva;Ngeno eke lange ohandi ke li taalelifa kovatondi vavo.+ 15  Ovo ve tonde Jehova otava ka ongotela moipafi yaye,Noilanduliko* yavo otai kala po fiyo alushe. 16  Ashike ye ote ke mu* palula noilya yo-wheat ya denga mbada,*+Noku mu kutifa nomaadi eenyiki taa di memanya.”+

Omashangelo opedu

^ Ile “elaka.”
^ Tali ti “Eenhangu.”
^ Eln., “monhele yomeholeko lomungungumo.”
^ Eln., “Ova enda momayele avo.”
^ Eln., “Nefimbo.”
^ Eln., “ye,” sha hala okutya, oshiwana shaKalunga.
^ Eln., “noinghene.”