Epsalme 104:1-35
104 Nandi* tange Jehova.+
Akutu! Jehova, Kalunga kange, oumunene neenghono.+
Owa djala etumbalo* nosho yo oshinge.+
2 Owa tonyenwa mouyelele,+ ngaashi moshikutu;Owa nyanununa eulu, ngaashi elapi letwali.+
3 Okwa yala omitengi deenduda daye dopombada momeva opombada,*+Oilemo okwe i ninga etemba laye,+Ta ende komavava omhepo.+
4 Oha ningi ovaengeli vaye omhepo,Ovayakuli vaye va kale onga omundilo tau lungwinifa.+
5 Okwa tungila edu komakanghameno alo;+Itali ka kufwa po ponhele yalo* alushe fiyo alushe.+
6 Owa li we li uvika nomeva male, ngaashi noshikutu.+
Omeva okwa li a koyelela eemhunda.
7 Eshi we a hanyena, okwa ya onhapo;+Okwa ya onhapo a tila omolwewi lomungungumo woye;
8 Eemhunda oda londa,+ nomafilu okwa filukilaKonhele oko we i dikila.
9 Owa tula po ongaba, oyo ehe na okutauluka,+Opo aha uvike vali edu nandenande.
10 Oha tumu eefifiya momafilu;Ohadi kunguluka pokati keemhunda.
11 Ohadi yandje omeva koifitukuti aishe yomoixwa;Ohadi denge po enota leendongi domoixwa.*
12 Eedila dokeulu oko hadi kala kombada yado;Ohadi imbi di li momafo a fita.
13 Oha tutike eemhunda nomeva okudja meenduda daye dopombada.+
Edu ola wanenwa koiimati yoilonga yaye.+
14 Oha menifile eengobe omwiidi,Nosho yo oimeno italala i longifwe kovanhu,+A menife oikulya okudja medu,
15 Nomaviinyu, oo haa hafifa omutima wovanhu,+Omaadi, oo haa vemifa oshipala,Nomungome, oo hau kutifa omutima womunhu oo ehe kwete okufya.+
16 Omiti daJehova oda wanenwa,Omisederi dokuLibanon odo a twika,
17 Omo oudila hava tungile oihadi.
Eumbo lexuwashi+ oli li momiti domidjenipa.
18 Eemhunda dile odoikombo yokeemhunda;+Omamanya oku li eameno louhelemani.+
19 Okwa shita omwedi u didilike omafimbo;Etango oli shii nawa kutya oli na okuningina efimbo peni.+
20 Oho eta omilaulu, noufiku ohau uya,+Eshi oinamwenyo aishe yomoixwa hai kala tai endaenda.
21 Eenghoshi deenyasha* ohadi kumbile oshihakanwa shado,+Nohadi kongo oikulya yado kuKalunga.+
22 Ngeenge etango la piti,Ohadi shuna noku ka nangala momakololo ado.
23 Omunhu oha i koilonga yaye,Noha longo fiyo okonguloshi.
24 Akutu! Jehova, oilonga yoye oi fike peni!+
Aishe owe i shita nounongo.+
Edu oli yadi osho wa shita.
25 Ope na efuta linenenene, nola mbwalangadja,Li yadi ndoo oinima i na omwenyo, inini naayo ya kula,+ itai dulu okuvalulwa.
26 Ohamu ende eeskepa,Na Leviatan,*+ oo wa shita, a danaukile mulo.
27 Aishe oye ku teelela,Opo u i pe oikulya yayo pefimbo la wapala.+
28 Osho ho i pe ohai shi ongele.+
Ngeenge wa kamutulula eke loye, ohai kutifwa koinima iwa.+
29 Ngeenge wa holeke oshipala shoye, ohai tila.
Ngeenge owa kufa po omhepo yayo, ohai fi nokushuna mondwi yedu.+
30 Ngeenge wa tumu omhepo yoye, ohai shitwa,+Noinima aishe kombada yedu, oho i ningi ipe.
31 Oshinge shaJehova otashi kala po fiyo alushe.
Jehova ota ka hafela oilonga yaye.+
32 Oha tale edu, nohali kakama;Oha kumu eemhunda, nohadi di omwifi.+
33 Ohandi imbile Jehova+ onghalamwenyo yange aishe;Ohandi imbile omaimbilohambelelo* Kalunga kange, ofimbo ndi na omwenyo.+
34 Omadiladilo ange nae mu hafife.*
Ohandi hafe omolwaJehova.
35 Ovalunde otava ka kombwa ko kombada yedu,Novakolokoshi itava ka kala ko vali.+
Nandi* tange Jehova. Tangeni Jah!*
Omashangelo opedu
^ lle “efimano.”
^ Ile “Omwenyo wange.”
^ Eln., “momeva.”
^ Ile “ka funga.”
^ Eendongi doludi olo ihadi munwa nohadi kala moixwa.
^ Ile “Eenghoshi deendume eenyasha.”
^ Tala Omafatululo oitya.
^ Ile “shikile omusika.”
^ Ile tashi dulika, “Okudilonga kwange kombinga yaye naku mu hafife.”
^ Ile “Omwenyo wange.”
^ Ile “Halleluya!” “Jah” exupipiko ledina Jehova.
