Mazmur 45:1-17
Untuk pengarah muzik; diselaraskan dengan “Bunga Bakung.” Maskil.* Lagu kasih; digubah oleh keturunan Korah.+
45 Sesuatu yang menyenangkan telah membuat hati hamba membuak-buak.
Hamba berkata, “Lagu hamba adalah tentang seorang raja.”+
Semoga lidah hamba menjadi seperti pena+ seorang jurutulis* yang mahir.+
2 Tuanku ialah orang yang paling kacak antara umat manusia.
Kata-kata yang keluar daripada mulut tuanku sungguh menyenangkan.+
Itulah sebabnya Tuhan memberkati tuanku selama-lamanya.+
3 Ya tuanku yang perkasa,+ ikatkanlah pedang pada pinggang tuanku,+Dengan penuh keagungan dan kemuliaan.+
4 Majulah dengan megah menuju kemenangan;*+Dengan kuda tuanku, maralah demi kebenaran, keadilan, dan kerendahan hati;+Dengan tangan kanan tuanku, lakukanlah perkara-perkara yang menakjubkan.
5 Anak panah tuanku yang tajam akan menembusi hati musuh-musuh tuanku;+Bangsa-bangsa akan rebah di hadapan kaki tuanku.+
6 Tuhan ialah takhta tuanku untuk selama-lamanya;+Pemerintahan kerajaan tuanku adil.+
7 Tuanku mencintai keadilan+ dan membenci kejahatan.+
Maka Tuhan tuanku mengurapi tuanku+ dengan minyak* dan menjadikan tuanku lebih bersukacita+ daripada sahabat-sahabat tuanku.
8 Semua pakaian tuanku berbau mur, gaharu, dan kulit kayu manis;Alat muzik bertali yang dimainkan di istana gading menggembirakan hati tuanku.
9 Puteri-puteri raja terdapat dalam kalangan wanita yang tuanku muliakan.
Permaisuri berdiri di sebelah kanan tuanku dengan dihiasi emas dari Ofir.+
10 Hai anak perempuanku, dengarlah dan berikanlah perhatian kepada kata-kataku;Lupakanlah bangsamu dan kerabat bapamu.
11 Kecantikanmu akan memikat hati raja.Baginda akan menjadi tuanmu,Maka tunduklah kepada baginda.
12 Penduduk kota Tirus akan membawa hadiah untukmu;Orang yang paling kaya akan mencuba mendapat perkenanmu.
13 Puteri raja* kelihatan sungguh mulia di dalam istana;Pakaiannya dihiasi dengan emas.*
14 Dia akan mengenakan pakaian yang ditenun dengan begitu indah,* lalu dibawa menghadap raja;
Dia akan diiringi oleh anak-anak dara yang juga akan dibawa menghadap raja.
15 Dengan sukacita dan kegembiraan,Mereka akan dibawa masuk ke dalam istana raja.
16 Ya tuanku, putera-putera tuanku akan menggantikan nenek moyang tuanku.
Tuanku akan melantik mereka sebagai penguasa di seluruh bumi.+
17 Hamba akan mengisytiharkan nama tuanku kepada generasi-generasi yang akan datang.+
Maka bangsa-bangsa akan memuji tuanku buat selama-lamanya.
Nota Kaki
^ Atau “penyalin hukum Tuhan.”
^ Atau “kejayaan.”
^ Harfiah, “minyak kegembiraan.”
^ Iaitu, pengantin perempuan yang dirujuk di ayat 10.
^ Atau “Pakaiannya bersulamkan benang emas.”
^ Atau mungkin, “mengenakan jubah yang bersulam.”
