Psalm 14:1-7
For director. Blo David.
14 Man wea karangge* hem sei olsem:
“Jehovah hem no stap.”+
Akson blo olketa hem barava nogud, and wanem olketa duim hem barava rabis,No eniwan hem duim gud samting.+
2 Bat Jehovah luk kam daon from heven lo olketa son blo olketa manFor lukim sapos eniwan hem wise, and sapos eniwan hem lukaotem Jehovah for help.+
3 Evriwan lo olketa tane difren.+
Olketa evriwan nogud semsem nomoa.
No eniwan duim gud samting,Nomata wanfala bat nomoa tu.
4 Hao, no eniwan lo olketa hia wea duim rong samting hem minim?
Olketa finisim pipol blo mi olsem hao olketa kaikaim bred.
Olketa no prea go lo Jehovah.
5 Bat olketa bae fraet fogud,+Bikos Jehovah hem stap witim datfala genereson wea raeteous.
6 Iufala wea duim rong samting trae for spoelem olketa plan blo hambol man,Bat Jehovah nao hem sef ples blo hem.+
7 Mi laekem tumas dat salvation blo Israel bae kamaot from Zion!+
Taem Jehovah tekem kam bak pipol blo hem wea go prisoner,Iu Jacob iu mas hapi, and iu Israel iu mas hapi fogud.
Olketa footnote
^ Or, “no garem gud tingting.”
