Psalm 1:1-6

  • Tufala difren road

    • Man wea readim law blo God hem hapi (2)

    • Raeteous man olsem tree wea garem frut (3)

    • Wicked pipol olsem skin blo wheat wea wind blowim (4)

1  Hapi nao man wea no wakabaot followim advaes blo wicked pipolAnd no standap lo road blo pipol wea duim sin+And no sidaon witim pipol wea tok nogud abaotem stret samting.+  2  Bat hem hapi lo law blo Jehovah,+And hem read smol lo law blo God* day and naet.+  3  Hem bae olsem tree wea olketa plantim lo saed wata,Tree wea evritaem garem frut lo season blo hem,Leaf blo hem no savve drae. And evriting wea man hia duim bae kamap gud.+  4  Wicked pipol no olsem. Olketa olsem skin blo wheat wea wind hem blowim.  5  Dastawe wicked pipol bae no gohed standap taem olketa kasem judgment,+And pipol wea duim sin bae no standap midolwan olketa raeteous pipol.+  6  Jehovah savve gud lo road blo olketa raeteous pipol,+Bat road blo wicked pipol bae finis.+

Olketa footnote

Or, “ting raonem law blo Hem.”