Psalm 113:1-9

  • God wea stap hae liftimap man wea pipol ting daonem

    • Pipol mas praisem nem blo Jehovah for olowe (2)

    • God hem bendaon (6)

113  Praisem Jah!* Iufala olketa servant blo Jehovah, praisem hem,Praisem nem blo Jehovah.  2  Pipol mas praisem nem blo JehovahStart distaem and for olowe.+  3  Start taem sun kamap go kasem taem hem go daon,Pipol mas praisem nem blo Jehovah.+  4  Jehovah hem hae ovam evri nation.+ Glory blo hem hae ovam skae.+  5  No eniwan hem olsem Jehovah, God blo iumi,+Man wea stap* lo ples wea hae.  6  Hem bendaon for luk kam lo skae and earth,+  7  Hem liftimap man wea pipol ting daonem from dust. Hem liftimap man wea poor from asis*+  8  For mekem hem sidaon witim olketa bigman,Witim olketa bigman blo pipol blo hem.  9  Hem givim woman wea no garem pikinini ples for stapOlsem wanfala mami wea hapi lo olketa pikinini* blo hem.+ Praisem Jah!*

Olketa footnote

Or, “Hallelujah!” “Jah” hem short form lo nem blo Jehovah.
Or, “sidaon lo throne for rul.”
Or maet, “rabis dump.”
Lit., “olketa son.”
Or, “Hallelujah!” “Jah” hem short form lo nem blo Jehovah.