Salmos 97:1-12
97 ¡Jehová Diosajj reyëjjewa!+
Oraqejj kusispan.+
Taqe islanakas kusisipjjpan.+
2 Qenayanakasa chʼamak qenayanakas jupa muytpachankapjjewa,+cheqapampi justiciampiw tronopan cimientopajja.+
3 Ninaw jupa nayraqat sari,+uka ninaw jupa muytpachankir enemigonakarojj qʼal nakhanti.+
4 Lliju llijunakapajj oraqeruw qhantʼi,uk uñjasasti oraqejj khatatiwa.+
5 Qollunakajj likʼir uñtasitaw Jehová Dios nayraqatan umatatapjje,+oraqpachan Tatitupäki uka nayraqatanwa umatatapjje.
6 Alajjpachanakajj cheqapar uñjir Diosätapwa yatiyapjje,taqe markanakaw kʼajkir qhanap uñjapjjaraki.+
7 Taqe khitinakatï idolonakar servipki ukanakajj phenqʼachataw uñjasipjjani,+jan kunatak serviri diosanakapat jachʼa jachʼa tukurinakajj phenqʼachataw uñjasipjjani.+
Taqe diosanaka, Diosatak altʼasipjjam.*+
8 Sionajj istʼiwa, kusisirakiwa,+Judá oraqenkir markanakajj* kusisitäpjjewa,cheqapar uñjatam layku, Jehová Dios Tata.+
9 Jehová Dios Tata, jumaw oraqpachjjar Jachʼa Diosätajja,taqe yaqha diosanakjjar jachʼañchatätawa.+
10 Jehová Diosar munasirinaka, kunatï jan walïki ukjja uñisipjjam.+
Diosajj jupat jan jitheqtapki ukanakan jakañ vidanakapjja imaskiwa,+juparakiw jan wali jaqenakan amparanakapatjja* jupanakar salvi.+
11 Cheqap sarnaqer jaqetakejja qhanaw qhantʼi,+cheqap chuymaninakajj kusisipjjewa.
12 Cheqap sarnaqerinaka, Jehová Dios laykojj kusisipjjam,santo sutiparus yuspärapjjam.
Notanaka
^ Jan ukajja, “Diosar adorapjjam (yupaychapjjam)”.
^ Hebreo arunjja, “Judá oraqen phuchanakapajj”.
^ Jan ukajja, “chʼamapatjja”.
