Salmos 136:1-26
136 Jehová Diosar yuspärapjjam, jupajj suma Diosawa,+munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.+
2 Taqe diosanakat sipansa jukʼamp jachʼäki uka Diosar yuspärapjjam,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
3 Khititï tatitunakans Tatitupäki ukar yuspärapjjam,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
4 Jupakiw wali musparkañanak luri,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.+
5 Yatiñampiw jupajj alajjpachanak luri,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
6 Jupajj umanakjjaruw oraqjja janatati,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
7 Jupajj jachʼa qhantʼirinakwa alajjpachan luri,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
8 Intjja urun qhantʼañapatakiw luri,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
9 Phajjssa warawaranaksa arum qhantʼañapatakiw luri,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
10 Egiptonkir jilïr yoqall wawanakaruw jiwarayäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
11 Israel markarojj Egipto markatwa irpsüna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa,
12 chʼamapampi+ ukhamarak chʼamani amparapampiw irpsüna,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
13 Mar Rojo qotjja payaruw* jaljtayäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
14 Israel markarojj chika qotnamaw paskatayäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
15 Faraonarusa ejercitoparus Mar Rojo qotaruw jaqontäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
16 Markaparojj wasarnamaw irpäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
17 Jupajj jachʼa reyinakaruw tukjäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
18 Chʼamani reyinakaruw jiwarayäna,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
19 Amorreonakan Sehón+ reyiparuw jiwayäna,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
20 Basán markankir Og+ reyiruw jiwayäna,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
21 Jupanakan oraqepjja markaparuw herenciat churäna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa,
22 jupanakan oraqepjja Israel serviriparuw herenciat churäna,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
23 Jiskʼachat uñjaskayätan ukhaw jupajj jiwasat amtasïna,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.+
24 Jiwas contra saytʼirinakatjja jupajj kutin kutin salvaskakistänwa,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
25 Jupaw taqe jakirinakarojj manqʼañ churi,+kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
26 Alajjpachanakankir Diosar yuspärapjjam,kuna laykutejj munasiñat jan jaytjasirïtapajj wiñayatakiwa.
Notanaka
^ Hebreo arunjja, “jiskʼa jiskʼwa”.
