Bo Bolɛ 12:1-20
12 Zoova seli Abramun kɛ: “Jaso ɔ mɛn’n nun, nin ɔ osufuɛ’m be wun wa, nin ɔ si i awlo’n nun naan kɔ mɛn nga ń má klé wɔ’n nun lɔ.+
2 Ń má yó maan ɔ osu’n nunfuɛ’m bé káci nvle dan kun. Ń yrá ɔ su, yɛ ń yó maan ɔ dunman’n fú. Kpɛkun ɔ dunman nun ti’n, sran’m be liɛ yó ye.+
3 Be nga be yra ɔ su’n, ń yrá be su wie. Sanngɛ sran ng’ɔ bo ɔ sannzan’n, ń bó i sannzan wie.+ Ɔ dunman nun ti’n, awlobo kwlaa nga be o asiɛ’n su’n, bé ɲán ye.”*+
4 Yɛ Abramun ɔli-ɔ. Afin i sɔ yɛ Zoova seli i kɛ ɔ yo-ɔ. Ɔ nin Lɔtu yɛ be ɔli-ɔ. Kɛ Abramun jáso Aran lɔ’n,+ nn ɔ le afuɛ ableso-nin-nnun (75).
5 Abramun fɛli i yi Sarai,+ ɔ nin Lɔtu m’ɔ ti i niaan bian’n i wa’n,+ ɔ nin ninnge kpakpa kwlaa nga be ɲannin be’n,+ ɔ nin junman difuɛ ng’ɔ ɲannin be Aran lɔ’n, kpɛkun be toli be ti Kanaan mɛn’n+ nun lɔ. Kɛ be juli lɔ’n,
6 Abramun sinnin mɛn sɔ’n nun lele juli Sisɛmun+ asa’n su, More lɔ waka dandan’m be wun lɛ.+ Blɛ sɔ’n nun’n, nn Kanaanfuɛ mun yɛ be tran mɛn sɔ’n nun-ɔn.
7 Zoova fiteli Abramun ɲrun naan w’a se i kɛ: “Ń fá mɛn nga+ ń mán ɔ osu’n nunfuɛ mun.”+ I sɔ’n ti’n, Abramun kplannin tɛ yiwlɛ kun mannin Zoova m’ɔ fiteli i ɲrun’n.
8 I sin’n, ɔ fɛ i lɛ ɔli Betɛli+ i wia afiliɛ lɔ okaoka lika’m be nun. Kpɛkun ɔ boli i nanmue kan Betɛli nin Ai be afiɛn’n nun.+ Ɔ maan Betɛli wo nanmue sɔ’n i wia atɔliɛ lɔ, sanngɛ Ai o i wia afiliɛ lɔ. Asa ekun’n, ɔ kplannin tɛ yiwlɛ kun lɛ mannin Zoova,+ kpɛkun ɔ boli Zoova i dunman’n+ i flɛlɛ bo.
9 I sin’n, kɛ Abramun fali Negɛbu+ atin’n, ɔ tu trantrannin lele.
10 Awe kun wa kpɛnnin mɛn sɔ’n nun. Ɔ maan Abramun jasoli lɛ, ɔ ɔli Ezipti bue liɛ’n su lɔ naan w’a ko tran lɔ kan.*+ Afin awe ng’ɔ kpɛnnin’n, ɔ timan blɛblɛ.+
11 Kɛ Abramun wá jú Ezipti lɔ’n, ɔ seli i yi Sarai kɛ: “Yaci, sie ɔ su! N si kɛ a ti bla klanman kpa.+
12 Ɔ maan kɛ Eziptifuɛ’m bé wá wún wɔ’n, bé sé kɛ: ‘I yi-ɔ.’ Kpɛkun bé kún min. Sanngɛ ɔ liɛ’n, be su yoman ɔ like fi.
13 I sɔ’n ti’n, se be kɛ a ti min niaan bla. I liɛ’n, ɔ dunman nun ti’n, be su yoman min like fi, ń ká nguan nun.”+
14 Kɛ Abramun juli Ezipti lɔ cɛ’n, Eziptifuɛ’m be wunnin kɛ bla’n ti klanman dan.
15 Faraɔn i awlo lɔ sran dandan’m be wunnin i wie. Ɔ maan be ko kannin bla’n i klanman m’ɔ ti’n i ndɛ kleli Faraɔn. I sɔ’n ti’n, be fɛ i ɔli Faraɔn i awlo lɔ.
16 Bla’n ti’n, ɔ niannin Abramun i lika kpa. Ɔ maan Abramun ɲannin bua mun, nin nannin mun, nin aflunmun bla nin yasua mun, nin junman difuɛ bla nin yasua mun, ɔ nin ɲɔnngɔnmin mun.+
17 Kɛ ɔ yoli sɔ’n, Zoova maan Faraɔn nin i awlofuɛ’m be wa tɔli tukpacɛ* kekle kpa, Abramun i yi Sarai ti.+
18 Yɛ Faraɔn flɛli Abramun naan w’a se i kɛ: “?Ngue ti yɛ a yoli min sɔ-ɔ? ?Ngue ti yɛ w’a seman min kɛ ɔ yi-ɔ?
19 ?Ngue ti yɛ a seli min kɛ: ‘Min niaan bla-ɔ’?+ Ɔ ka kan naan m’an fɛ i m’an yo min yi. Ɔ yi’n yɛ ɔ o lɛ-ɔ. Fɛ i kɔ!”
20 Ɔ maan Faraɔn seli i sran’m be kɛ be ko sunman Abramun, naan ɔ fɛ i yi nin i sa nun ninnge’n kwlaa ɔ wɔ.+
Ja ngua lɔ ndɛ mun
^ Annzɛ “bé yó naan bé ɲán suyralɛ.”
^ Annzɛ “w’a ko tran lɔ kɛ aofuɛ sa.”
^ Annzɛ “wunnin ɲrɛnnɛn.”
