Jeremias 20:1-18

  • Pinekpek nen Pasur si Jeremias (1-6)

  • Agnayarian nen Jeremias ya itunday pampulong (7-13)

    • Singa mandarlang ya apoy so mensahe na Dios (9)

    • Singa makapataktakot a sundalo si Jehova (11)

  • Reklamo nen Jeremias (14-18)

20  Natan et mandengdengel so anak nen Imer a si Pasur, say saserdote tan manunan opisyal ed abung nen Jehova, sanen impropesiya nen Jeremias irayan bengatla. 2  Insan pinekpek nen Pasur si Jeremias a propeta tan inyan tod saray panangipangawan+ a walad Bandad Tagey a Puerta na Benjamin, diad abung nen Jehova. 3  Balet diad tinmumbok ya agew, sanen imbulos la nen Pasur si Jeremias ed saray panangipangawan, oniay inkuan nen Jeremias ed sikato: “Aliwan Pasur so impanawag nen Jehova ed sika, noagta Takot Diad Kaliberliber.+ 4  Ta oniay imbaga nen Jehova, ‘Nataktakot ka tan say amin a kakaarom lapud say gawaen kod sika, tan nanengneng mo ran ompatey ed espada na saray kalaban da;+ tan iyawat koy interon Juda ed ari na Babilonia, tan awiten to rad Babilonia tan pateyen to rad espada.+ 5  Tan iter kod lima na saray kalaban da so amin a kayamanan na sayan syudad, amin a kaykayarian to, amin a mablin bengatlan walad sikato, tan amin a kayamanan na arari na Juda.+ Tan samsamen da iratan tan awiten dad Babilonia.+ 6  Tan sika, Pasur, tan say amin a manaayam ed abung mo, naaripen kayo. Diad Babilonia so pangiyakaran ed sika tan diman ka ompatey, tan diman ka niponpon a kaiba na saray kakaarom, lapud katilaan so impropesiyam ed sikara.’”+  7  Kinombinse mo ak, O Jehova, kanian akombinse ak. Inusar moy biskeg mo sumpad siak, kanian tinmalona ka.+ Sanagew da ak ya inelek-elekan;Balbalawen da ak ya amin.+  8  Ta kada no mansalita ak, kaukolan kon iyabawag,“Inkaruksa tan panagderal!” Ta inagew-agew ak a naiinsulto tan nababalaw lapud salita nen Jehova.+  9  Kanian inkuan ko: “Sikatoy agko la bitlaen,Tan agak la mansalita ed ngaran to.”+ Balet diad pusok et nagmaliw a singa mandarlang ya apoy ya apukok ed saray pukel ko so salita to,Tan agko la napokpokan;Agko la nitepel.+ 10  Ta dakel so nadngelan kon mauges a balita;Apaliberan ak na takot.+ “Sikatoy kondenaen tayo; sikatoy kondenaen tayo!” Amin a toon mankukunwarin mikakareenan ed siak et aalagaren day pakatumbak:+ “Agla pigan sikatoy nalingo,Tan manalo itayo tan makabales itayod sikato.” 11  Balet kaibak si Jehova a singa sakey a makapataktakot a sundalo.+ Kanian natumba tan natalo iramay mamapasegsegang ed siak.+ Nabaingan iran maong, ta ag-ira ontalona. Agnalingwanan so andi-anggaan a kababaingan da.+ 12  Balet sika, O Jehova na saray armada, so manguusisa ed matunong;Nenengnengen mo iray sankaaraleman a kanonotan* tan say puso.+ Ipanengneng mo komon ed siak so ibales mod sikara,+Ta sika so angimatalekan koy kasok.+ 13  Kansionan yoy Jehova! Idayew yoy Jehova! Ta inliktar toy pobri* ed saray managgaway mauges. 14  Naayew komon so agew na inkiyanak ko! Agkomon nabendisyonan so agew na impangiyanak ed siak nen inak!+ 15  Naayew komon imay toon angibaga na maong a balita ed amak sanen imbaga ton: “Laki so anak mo!” Kanian malikeliket so amak. 16  Satan a too et magmaliw komon a singa saray syudad a dineral nen Jehova ya agto nanermenan. Sikatoy makarengel komon na akis ed kabuasan tan tanol a mangipapasakbay na guerra diad kaagwan. 17  Akin et agto ak la pinatey sanen wala ak nid eges,Pian say inak so magmaliw a lubok koTan mansiansian malukon so eges to?+ 18  Akin et pinmaway ak nid egesPian nanengneng koy irap tan ermen,Pian manampot ed kababaingan iray agew ko?+

Paimanod leksab

Odino “sankaaraleman ya emosyon.” Literal, “iray bato.”
Odino “kamarerwa na pobri.”