Yesaia 21:1-17

  • Kwagh u i ôr ér una er taaikyôngo u zegemnger yô (1-10)

    • A tile sha iyoukura, a lu kuran (8)

    • “Babilon gba ve!” (9)

  • Kwagh u i ôr ér una er Duma man desereti u lun gburumaa yô (11-17)

    • “Orkuran, shighe shi kuma nena u sev mbua avaa?” (11)

21  Ka loho u i ôr sha taaikyôngo u zegemnger* je ne:+ Loho shon ngu van er ijeverahumbe i i mough ken imbusutariyan i lu van nahan,U mough ken taaikyôngo, ken tar u cieryol.+  2  I ôrom mpase u sha mnenge u vihin tsung: Or u ayomough ngu eren kwagh sha ayom,Or u vihin akaa kpaa ngu vihin akaa. Kôndo za, we Elam! Za ta ityav, we Media!+ Me bee a akaa a a er ve, ior ve lu shirin asema la cii.+  3  Ka nahan ve m lu ken ican i vihin tsung ye.*+ M ngu ken mnyoon tsung,Er mnyoon u kwase u a lu toghor mar nahan. Ican erem je m kera fatyô u ungwan ga;Ishima zam iyol je m kera fatyô u nengen ga.  4  Ishima tam kwe; m ngu kunden sha mcie. Aikighe-utu u m tômon a tôm la na ikyarkyase gbidyem iyol.  5  Ver tebul shi tar akaateman! Ya kwagh shi ma kwagh!+ Mough nen sha, ne mbahemenev, shighe nen perutya mkurem!  6  Gadia ka kwagh u Yehova a kaa a mo je ne, ér: “Za ver or nana nengen, nahan nana nenge a kwagh yô, nana ôr u.”  7  Nahan a nenge a ior shin ikyekyeutya i i zer anyinya ahar sha mi yô,Man ikyekyeutya i ujaki,Man ikyekyeutya i urakumi. A ver ishima, a nenge tsembelee.  8  Maa a yila genger genger er begha ka una taan kume nahan, a kaa ér: “Yehova Aôndo wam, hanma sev ka m tile sha iyoukura,Shi ka m lu hen ijiir yam i kuran hanma tugh.+  9  Nenge kwagh u a lu van la: Ior mba shin ikyekyeutya i i zer anyinya ahar sha mi yô!”+ Maa a ôr kwagh a kaa ér: “A gba ve! Babilon gba ve!+ A hembe ieev mbi mbaaôndo nav mbi gban a gba la cii a haa inya!”+ 10  Ne ior av mba i ndyar ne angahar,*Ne mba ne lu kwagh u m zough a mi* sha vande wam u gbidyen iyiav ne,+M ôr ne kwagh u m ongo hen Yehova u akum a sha, Aôndo u Iserael yô. 11  Ka kwagh u i ôr sha Duma* je ne, ér: Or ngu yilan mo ken Seir,+ pinen ér: “Orkuran, shighe shi kuma nena u sev mbua avaa? Orkuran, shighe shi kuma nena u sev mbua avaa?” 12  Orkuran la gema kaa ér: “Sev mbu van, tugh kpa nahan. Wea soo u pinen yô, pine. Hide va!” 13  Ka kwagh u i ôr sha desereti u lun gburumaa je ne, ér: Ka ken ikyô i desereti u lun gburumaa ne tsa ye,Ne ior mba zenden a zende mba Dedan.+ 14  Va a mngerem va kohol un u imura i ker un la,Ne ior mba ken tar u Tema,+Shi va a beredi sha ci u un u a lu yevese la. 15  Gadia ve yevese usanker; ve yevese sanker u i tsough la,Ve yevese ada u i hende yô, shi ve yevese ityav mbi mbi taver yô. 16  Gadia ka kwagh u Yehova a ôr a mo ne, ér: “Icivir i Kedar+ ia bee ken atô u inyom i môm, er anyom a or u i tee nan tom* nahan. 17  Mbautyaav mba Kedar mba hendan ada vea kera vese ga, gadia ka Yehova Aôndo u Iserael a ôr kwagh ne ye.”

Ngeren mba shin kpe

A shi nan kpa mba ôron ka kwagh u haregh u Babilonia u tsuaa la.
Zwa Heberu, “akooso a am a iv a mnyoon ye.”
Zwa Heberu, “i gbidi ne.”
Zwa Heberu, “wan u m zough a mi.”
Inja na yô ér, “Huan Ving.”
Shin “a or u i ne nan inyaregh ér nana er tom nan ôr vighe vighe yô,” Ka inyom i môm jigh jigh je la.